兰登书屋上海分部,办公室内仅有三五个员工聚在一块商量着工作上的事情,其余人都在各自为战。
在没有适合的商业书籍出版的情况下,它们兰登书屋也客串一手进华国内的学术书籍、文刊翻译“搬”到海外的工作,当然像是这种纯学术类书籍的海外出版它们是不看重盈利问题的。
一问一答之后,双方均出于考量一时之间都没有继续开口,场面瞬间变得沉默下来。
要不是兰登书屋对于出版书籍最高的评价就是s+,他都想给评价成sss了。
“在我看来这本《魔戒》的评价绝对超过s+,甚至还不止也说不定。”像企鹅兰登书屋这种全球第一商业发行出版商内部自然存在一套独有的对出版作品评价系统,曾经一手促成过不少畅销全球大作的汤普森敢断定,这个s+评价是板上钉钉百分之一百的。
“不知道汤普森觉得我的这本《魔戒》如何?”
想到这里,汤普森在松了一大口气的同时也庆幸上帝并没有完全抛弃自己,将这么难得的一个机会送到了他的面前,这要是还不能好好把握住这个机会,那才真的是无药可救了。
“感谢上帝!”
即便没有了他们兰登书屋,也会有其他的海外出版社去出版这本《魔戒》。
随意快速翻了一下整份文稿的厚度和页数,少说都超过了十万字的内容,如此想来李淳罡在此之前就已经开始着手准备要进军海外出版市场,自己和兰登书屋不过是恰逢其会运气好在这个时间接触到李淳罡罢了。
此时汤普森脑海里面仅剩下这么一个坚定的念头,他现在总算是明白前天为什么李淳罡会说这本书更加适合出版到海外,读过之后可以发现,在很多内容上翻译到英文后会很适合英文语种的。
“这本《魔戒》一定要出版!”
事实上,愿意掏出钱包购买一本书,就是对一本书最好的肯定了。
词汇量极度匮乏的他不知道该如何去形容自己看到的这本书,只能说如果这本书出版发售了的话,他绝对会毫不犹豫掏出钱包的!
连续看了整整四五十分钟后,汤普森总算是不依不舍地放下了手中的文稿,使劲揉了揉因为长时间用眼而变的酸涩的眼球,同时他也需要一些时间去品味刚才所读过的内容。
想要让其他读者愿意掏钱购买书籍之前,必须先让自己愿意去购买这本书籍!
在打动别人之前,先打动自己!
时间就这么静悄悄过去,李淳罡和罗文低头玩着手机也没有心急去打扰汤普森,出版审稿本就不是一件简单而迅速的事情,不去花时间认真品读怎么能够清楚这本书到底有没有出版的价值。
半个小时后,长时间聚精会神使用眼睛难免会感觉到眼睛酸涩,偏偏手中的内容实在是太精彩了,令汤普森完全沉浸其中完全没有想要眨眼和揉眼睛的想法