关门的声音了。
哈利不知道自己应该做什么，正在这时，他突然听到很近的地方有一扇门开了，有人正要下楼。
“再拿一箱果冻鼻涕虫，亲爱的……他们快要把我们的存货买光了……”一个女人的声音传了下来。
随即，一双脚踏上了楼梯。
哈利连忙钻到了一只巨大的木板箱后面，等待脚步声远去。
他听到那男子在对面的墙那里搬动箱子。他觉得或许不会再有机会了——
哈利迅速地、不声不响地从躲藏的地方出来，尽可能快地走上了楼梯；他回头一望，看到一个宽阔无比的后背和一个发亮的脑袋正埋在一口箱子下面。
他走到楼梯顶端的门边，随即溜出了门，然后他就发现自己来到了蜂蜜公爵的柜台后面。
蜂蜜公爵里一如既往地挤满了霍格沃兹的学生，没有人会对哈利多看一眼。
哈利在他们中间走着，一面四处观察起来。