脱手都没有。
“前园君，我...”
中田浑身颤栗，他发现自己不知何时来到了一片刑场，周围的法官，审判员等人都是教练，队友。
7号队长前园真圣上前一步，将手中的武士刀递了过来：“中田君，是你履行诺言的时刻了！”
“不！！！”
中田大吼一声，后退一步，挥手拍掉前园手中的武士刀。
“中田君，你在做什么？”耳畔再次响起前园真圣的催促。回过神来后，中田发现自己仍然站在球场上，周围全都是朝禁区外跑动的队员。
“前田君，快回防呀！”城彰二的声音也在他耳旁响起。
中田急忙回过头，却发现皮球不知何时已然飞向前场，准确地落在了谢辉脚下。
此时谢辉正一人单枪匹马，独自杀向日本队禁区。
中国队看台沉寂了半场，终于爆发出前所未有的欢呼声。