。
过了一会儿，山洞外面渐渐安静了下来，矮人们这才解除了戒备，开始在山洞中四处查看了起来。
矮人杜瓦林在山洞里发现了一条狭长的小路，回过头对众人说道：
“这里有条路，但是看不出来通向那里！”
众人闻声走了过去，索林·橡木盾看了灰袍巫师甘道夫一眼，甘道夫则摆出一副事不关己的样子，令索林·橡木盾有些不快。
不过事到如今，也只好一条路走到底了，于是索林·橡木盾率先走了过去，矮人们也都纷纷跟上。
等比尔博·巴金斯跟上队伍以后，韩煜悄悄的靠近甘道夫，小声的问到：
“甘道夫，你知道这条路通往那里对不对？”
甘道夫对着韩煜神秘一笑，同样小声说道：
“当然，这可是进入孤山的唯一途径！”