巨人是山中巨猿所化，是来打破幕府百年气运的妖物。
而身为这个传说中的神秘人的陈天，却已经悄然离开江户。这次他只带着怜玲姐妹走，并没有再带上蝶衣。
因为他要赶时间了，比古清十郎给他的一年之期的剩余时间不是很多了，他要找个地方一个人安安静静的教授姐妹俩剑术了。
虽然主要的学生是姐姐怜，但让玲也学一点自保的剑术还是有必要的。而且，玲在学习易容时悟性很高，学习能力很强。
说不定，她也可以给陈天一个惊喜呢。
说来也巧，当他正准备想着如何摆脱蝶衣时。对方居然主动提出想继续留在江户城中。
当然，陈天根本不在意蝶衣给的理由，只要她安排好玲后续的课业就行。临行前，陈天与其约定一百天后他带着姐妹俩回江户。
届时，他们就在这江户城汇合。
陈天走后，对于蝶衣而言，她终于获得难得的自由空间与时间，她立刻易容换装，潜入在一所位于江户城内的用于保存御庭番众记录文献的秘密据点。
一方面是查找自己女儿的线索，另一方面是她要在这里偷取一份文件。
然而蝶衣所做的这一切，还是被陈天看在眼中。因为他骗了蝶衣，他又一次带着姐妹俩回了江户城，并且一直在暗处监视着她的行动。
陈天站在离御庭番众秘密据点还有大半个坊区外的一处高坡上，以他超远距离的远视看着蝶衣潜入了一家三层楼结构的货栈。陈天不由沉入了思考。
从蝶衣和他说要留在江户开始，他就学得对方一定因为有什么秘密要避开自己。
想当初他们离开京都时，蝶衣死活都要跟着来，葵屋的那老鬼也说过蝶衣现在唯一的任务就是传授玲易容之术。当然，这句话在陈天耳朵中，应该就是蝶衣现在唯一的任务就是调查他。
而蝶衣给他留下来的理由，他是从头到尾一个字都不信的。总之，一定是有需要瞒着葵屋的秘密勾当才让蝶衣主动一路从京都跟自己来到江户城。
而只要陈天掌握了这个的秘密，那就可以反过来要挟她了。
反正，这几年御庭番众一定将他当重要监视对象。与其他自己暗中找个机会弄死蝶衣，然后对方再要派新的人过来，或者直接大家撕破脸开打的结果。那还不如“掌握”这个女人，让她给自己打掩护。
蝶衣其实已经很小心很谨慎了，但她也绝对想不到，有人可以把“暗地”监视的距离，拉到半个坊区以外这么远。本来以她的在谍报工作上的专业性，要跟踪她而不被发现，基本不可能。可偏偏就是遇到了陈天这样的“非人”存在。这次她算是在陈天面前“暴露”了
等了一刻钟后，陈天看着蝶衣从里面出来，手中拿着一份卷宗。虽然不知道这是什么卷宗，但陈天再度凝视目光后，还是看清楚上面写着御庭番众的字