前面情节基本没变，但他去掉了刘秀儿吸取李修年精气的事情。
至于后续的故事发展，则是刘秀儿忍辱负重潜入柳家，认贼做父数月之后，调查清楚了所有参与此次围捕事件的人员名单，并且将他们全部杀死。
而她自己，最终被镇妖司发现，押到菜市场斩头示众。
但也因为这个案子死的人太多，引起了朝野的震动，在镇妖司的建议下，皇帝颁布了禁止大规模猎杀狐狸和貂鼠的禁令，妖狐作祟的事情这才渐渐减少。
这是一个理想化的故事结局，李修年本来不想这么写，但他突然想到，要想改变这个世界的土着人民对妖怪的偏见，写书或许会是一个办法。
所以他极力歌颂妖狐翠娘的坚毅、聪明、善良和果敢，以此来反衬人类的自私、贪婪、虚伪、懦弱和愚蠢……
他也不知道这么做有没有用，但相比较于官府为了怕引起恐慌而对妖魔鬼怪消息的封锁，李修年觉得，这个世界的民众应该有权利去了解他们所身处的世界，以及传说中妖魔鬼怪最真实的面目。
如果了解到真相之后，他们对于妖怪的偏见和敌意能够减少一点，甚至愿意和善良的妖怪和平相处，那对于李修年来说，这便是他穿越到这里所做的最有意义的事情！
ps：天寒地冻，手指不能屈伸，但我还在码字，依旧为了梦想在发散自己最后的余热，如果你们感受到我的热情，就请为我投上一票吧！！！
聊斋诡语