> 那是一千多年的事情，
我刚刚被编织成型。
四名大名鼎鼎的巫师，
因缘际会聚在一起，
刨除狭隘的偏见与异议，
建立世界上最伟大的魔法学校——霍格沃茨。
四个学院由此成立，
格兰芬多，拉文克劳，赫奇帕奇，与斯莱特林。
这或许是巧合，又或许是冥冥中的天意，
两个学院最终还是产生了分歧。
就像是你们想的那样，
戈德里克与萨拉查断掉了友谊。
但这种事又有谁能说得准？
活着的创办者离开了学校，但学院却因此保留。
斯莱特林至今依在，
可谁又知道是格兰芬多率先做出的决定？
没错，就是我那位勇敢，坚定，却又固执的主人。
这才是真正的友谊的见证。
他们懂得尊重彼此，
即便再不相见也愿送上祝福。
拉文克劳与赫奇帕奇也是如此，
女人间的友谊不比男人间要来的弱小，反而更有韧劲。
好了，这就是遥远年代的故事。
现在把我戴到你们的头上，
看看你们究竟属于哪里。
========
分院帽唱完后，礼堂里响起了热烈的掌声。
“这首歌真不错！”斯蒂夫欢快的说道：“听起来比去年那首有趣的多了！”
“也更加饱含深意......”
格斯帕得与卡兰默默对视了一眼，二人都从彼此眼中看出了同样的意味——作为一顶常年呆在校长办公室的帽子，分院帽肯定比学生们要知道更多的事情。难道歌词的内容也是邓布利多校长的想法——这是一次格兰芬多与斯莱特林之间的和解？
然而这还是显得太过怪异了，就算邓布利校长可以与格兰芬多相比，但卢修斯却与萨拉查·斯莱特林相差甚远——无论从魔法水平上，还是敢作敢当的风格。要知道，萨拉查为了不让跳跳埚的诅咒影响到自己的默默然女儿，可是直到死亡都没再见上对方一面。
这时，麦格展开一大卷羊皮纸。
“我叫到谁的名字，谁就把帽子戴在头上，坐到凳子上，”她对一年级新生说，“等帽子宣布了学院，就去坐在相应的桌子旁。
新生们的分院仪式终于开始了，卡兰与许多人都很关心这项传承了千年之久的仪式——每当有新生被分到赫奇帕奇的时候，卡兰都会用力鼓掌表示由衷的欢迎——他尤为热爱自己的学院，理由也一直没有发生改变，都是因为赫奇帕奇女士说过的那句话——