：“或者不惧死亡，或者不明大势。”
老者道：“太阁与大臣将士皆人中豪杰，不会不明大势，只是沉迷战争，痴于功名，妄自尊大，杀戮与鲜血会让人痴狂，失去了悲天悯人的仁心。”
柳之咏道：“老丈所言真乃高屋建瓴，拨云见日。”
老者又道：“这些智慧皆来自中土，墨子的兼爱非攻，孔子的仁者爱人，神佛的慈悲之心。老夫最向往的还是老子的理想国：‘小国寡民，使有什伯之器而不用；使民重死而不远徙。虽有舟舆，无所乘之；虽有甲兵，无所陈之。使民复结绳而用之。甘其食，美其服，安其居，乐其俗。邻国相望，鸡犬之声相闻，民至老死不相往来。’倭国若能达到民众安居乐业，其乐融融，率事退让，不与人争，怕就是佛陀净土吧！”
柳之咏赞道：“善哉！老丈学究天人，晚辈钦佩之至！”
老者朗声笑道：“能与中土雅士畅谈，老朽也十分开怀。晚安了！安藤直次我们回去吧！”
忽而松柏之中闪出几名武士，抬着一顶小轿，搀扶老者登轿离开。
柳之咏采了野花，购置供品、清酒，祭奠中土将士亡魂后，方才回客栈。