竹带着吴江龙进了供销社，一个店员问他们买什么，阿竹说先看看。
柜台里的物品不是很多，但对于阿竹而言，那也是琳琅满目。游击队营区里可没这些东西，不说吃的，就是那些用的大小物件，还有做衣服用的各种布料，哪一样不是他们急需的。
阿竹简直是有些呆了，看哪样都喜欢，觉得把他们全都运回去才好。
阿竹看，服务员也跟着看。
这是一个男服务员，他觉得阿竹眼生，便一个劲地问，“想买什么？”
阿竹连着说，“看看，看看。”于是，让这男服务员就有些不耐烦，不想理阿竹，随后他把目光转向吴江龙，用柬语说，
“这个女人没主见，你想买什么？”
这下可要坏事，吴江龙听不懂他在说什么，明知是在问话，又不敢答言。可是不说又不行，人家问你话呢！实在没办法，嘴里只好啊啊地叫。
阿竹一看事不好，赶紧过来解围，对那男服务员说，“他是哑吧！”
“噢，真晦气。“男服务员自言自语，认为倒霉，怎么跟一个哑吧说话。
他们的风俗有些地方跟我们很相似，比如说，你出门在外打听路，真要是遇到一个哑吧！你就觉得倒霉的狠，觉得想要办的事肯定办不成，因为这意味着不顺当。大家都知道这是迷信，可就是转不过这个弯，还是坚信这个说法。
这个男人也是如此，就觉得这个主动问的太不应该。人家买东西，爱买啥就买啥，管他呢！
没办法，那个时代的人就是这样，都爱说话。不是别的，是因为憋的，平时这里来人太少，好不容易来了个好看的姑娘，当然要主动上前搭讪几句。
一个大集镇，住着这么多村民，难道说他们就不来买东西？
来是来，他们来的匆匆，去的也是匆匆。外人看不出，可他们心里都明白。明着，这个供销社是为民众开的，其实，这是越南人，或者说是越军控制的柬奸的一个据点，理面隐藏着特务。
特务在这干吗？自然他们是为了抓游击队的人。
都知道附近山林里有柬国民军，也就是他们称呼的游击队。越军不敢进森林里去抓，但是他们知道游击队也得吃饭穿衣。想要这些物资，就得出林子来搞，到哪去搞，当然得是这些商店了。
镇子不大，唯有这一家，他们不来这，还能去哪！所以，越军的重点就放在这里。
不敢进山打猎，那就在林子外守株待兔子。
几年了，不知越军逮着几只兔子，但今天他们算是碰着了一个大的，而且还是从国外来的。
吴江龙不说话，难道说这个男服员真的把他当哑吧了吗？他是当了，可有人没有。这个人就是屋里一直朝这里盯梢的人。
吴江龙和阿竹一进来，这个人透过事先挖好的小洞一直向这里窥探