利多把手伸进去，掏出一只大大的削刻得很粗糙的木头高脚杯。杯子本身一点儿也不起眼，但里面却满是跳动着蓝白色的火焰。邓布利多关上盒子，把杯子放在盒盖上，这样礼堂里的每个人都能清楚地看到它了。
只听继续邓布利多说道：“每一位想要竞选勇士的学生，都必须将他的姓名和学校名写在一片羊皮纸上，扔进这只高脚杯里。有志成为勇士者可在二十四小时内报名。明天晚上，也就是万圣节的晚上，火焰杯将选出它认为最能够代表三个学校的三位学生。今晚，火焰杯就放在门厅里，所有愿意参加竞选的学生都能接触到它。为了避免不够年龄的同学经不起诱惑，等火焰杯放在门厅后，我要在它周围画一条年龄界线。任何不满十七周岁的人都无法越过这条界线。”
“最后，我想提醒每一位要参加竞选的学生注意：这场争霸赛不是儿戏，千万不要冒冒失失地参加。一旦勇士被火焰杯选定，他就必须将比赛坚持到底。谁把自己的名字投进杯子，实际上就签订了一道必须遵守的神圣契约。一旦成为勇士，就不允许再改变主意。因此，请千万三思而行，弄清自己确实一心一意想参加比赛，再把名字投进杯子。好了，我认为大家该睡觉了。祝大家晚安。”
亚伦从座位上起来，一边朝礼堂外走去，一边思考着邓布利多之前所说的话。
争霸赛的勇士将由火焰杯来选出，任何想要成为勇士的人都需要将自己的名字在明晚前投到火焰杯里。而为了避免不够年龄的人参加竞选，邓布利多将在火焰杯周围画一条年龄界线。这便意味着，火焰杯本身并不具备识别竞选者年龄的功能。否者，邓布利多完全不必多此一举。也就是说，只要能将名字投到火焰杯里，即便年龄不够，也有可能能被选为勇士。
想到这里，亚伦登时眼前一亮，准备回宿舍后，立刻就做准备。
说实话，亚伦对于这次争霸赛很有兴趣，荣誉什么的的到是其次，关键是那一千加隆的奖金。亚伦实在是太穷了，恐怕整个霍格沃茨现在都没有比他更穷的人了。虽然他每年都能领到学校的助学金，但依然是捉襟见肘。如果他能得到这一千加隆奖金的话，那么至少在毕业前，他都不必为资金的问题发愁了。
这时，亚伦已经走到了斯莱特林的桌子旁，只见卡卡洛夫匆匆地走到他的学生们面前说道：“好了，回船上去吧。威克多尔，你感觉怎么样啦？你吃饱了吗？要不要我派人从厨房里端一些加热的葡萄酒来？”
亚伦看见克鲁姆摇了摇头，把毛皮斗篷重新穿上了。
“教授，我想喝点儿葡萄酒。”德姆斯特朗的另一位男生垂涎欲滴地说。
“我没有问你，波利阿科。”卡卡洛夫严厉地说，他慈父般的温和表情一下子就消失了，“我注意到你又把食物滴在你袍子的前襟上了，你这个讨厌的男孩。”
卡卡洛夫转过身，领着他的学生朝门口走去。但当他们走到门边的时候，卡卡洛夫突然停