定记录下来,后续公司内部的讨论中,他会重点提出来,让大家集思广益。
翻译完成之后,赵铭继续提问:“那么后续设备的维护和升级换代,你们是如何处理的?”
芭芭拉听懂了这个问题,但是她还是耐心的等罗艺翻译完成之后,才开口道:“是这样的,我们和不同的运营商之间签订的合同也不一样,比如verizon,他们一次性打包整个项目,包括设备的维护维修,我们是直接采取售前培训,由verizon公司自己的员工负责,售后是分包给我们在不同的州的分公司,当然情况大同异。而和sprint或者是atamp;t公司,我们则是只出售设备不包括培训,后期维护维修由我们的分公司全权负责。”
在罗艺的翻译下,大家也慢慢了解了通讯公司的运作过程,对博通这个十几年内从无到有,从默默无闻到米国国内数一数二的通讯技术设备供应商感到由衷的钦佩。特别是邹长友等人,原来一直对公司和博通的合作持保留态度的一些老员工,已经深刻的感受到了时代的脉搏,国内这个领域全部都是国外巨头在把持,国内的生产商(而不是制造商)对于技术和生产的理解,还非常肤浅。这次的博通之行,很有可能是华音下一个强有力的增长点。
赵铭利用博通公司对他的不熟悉,让罗艺负责专业方面的翻译工作,实际上他能听懂芭芭拉的大部分介绍,而罗艺-几之前还叫joyeeta的女孩子-已经完全进去了自己的角色中,本来打算进好莱坞的呢,现在,她已经胜任了这个工作,而且她在计算机方面的知识,可以帮助赵铭更好的理解博通的技术。
赵铭则是不断的通过耳语向罗艺发出提问的指令,耳鬓厮磨中,赵铭闻到对方身上的那种特殊香味,他短暂的失神了。参观完成之后,在宋的提醒中,赵铭只得提议大家先休息下,随后跟着宋来到了休息室。
是休息室,其实就是陈列室旁边的一个办公室,宋进门以后就把门关上了,她是赵铭名义上的姐姐,于公于私,她都有资格询问赵铭的失态。
面对这个姐姐的质问,赵铭苦笑,只得把事情原原本本的交代了出来,不过他隐匿了关于罗艺和大使馆的事情,对于罗艺的来意他也只是含糊的表示这是大使馆的安排,自己只能接受。而宋也是睁大了眼睛,没想到这个弟弟,居然在异国他乡做了这么大的事情。
一阵难堪的沉默之后,宋只得道:“赵铭,你都已经有孩子了,我呢没什么别的意思,只是希望从一个家饶角度,给你提供一些建议,你接受不接受,我都无所谓。”
赵铭开口道:“我有分寸,你就放心吧,家里暂时不要,现在暂时还是工作上的事情,罗艺将来对我有大用处。”
宋点点头,两人一起出门。