“我更希望你叫我的名字,而不是我的外号,要是叫习惯了会影响我以后的名号的。”
‘测量工具’收拾着自己的忍具。
“而且你应该首先夸奖和感谢的是‘国王’,他才是最先发现的,只是你压根就没发现他在暗示你答案是‘团队合作’,倒是和老师打得相当欢乐……嗯……被单方面虐待。”
“好的,测量工具。”
‘现在’撇了撇嘴回答道。
“叫我的名字。”
“知道了,测量工具。”
“别逗他了,直人。”
‘国王’终于忍不住笑了出来,说道。
“别老向着他好吧,我可是为你说话啊。”
‘测量工具’看起来有些将心错付的样子,‘国王’忍住了,倒是山中直人直接笑喷了。
“贤,把我的心还给我。”
赤松贤终于忍不住了,哈哈大笑起来。
“我的意思就是直人从刚才一直在逗你啊,别放在心上,右斗。”
山城右斗一点都不想笑,觉得他们两个就是想晃点自己。
……
注解:
1.右斗三人的外号都是有原因的。
日语中,右斗和米斗发音是一样的,所以称呼右斗为测量工具,米斗也是在古代很重要的东西;贤的发音则是kin‘g,就是国王,也是形容他有些高冷;而直人的发音是,取前半则变成英语的now,而且因为他喜欢‘未来’,后来应该叫山中未来,所以才给他起外号‘现在’。
2.有人能猜中下面的情节么,已经有很多提示了,繁花也在很着重地描写木叶的体系,被和泉重建过的体系。
3.没有描写的十二年是一个相当大的坑,变化都有一个意想不到的解释。