希望，至少这代表一个对她来说至关重要的事情，她不必再见不得人了。
现在叶卡捷只想把这个好消息经快宣布给父亲，和他在光天化日之下体面的见一次面，并做最后的道别。
叶卡捷于是连忙奔向约瑟夫的住处，希望询问父亲的下落。
不过对于叶卡捷的父亲老军官欧勒来说，自己这边已经是忙得不可开交。
经济危机的爆发，让和他一样的退伍老兵，生活极为困苦，许多人一文不名，家庭破落，生活毫无保障。
因此2万退伍老兵，聚集在某处，用木头板搭建所谓胡佛村，种廉价贫民窟，并在这里等待，政府能大发慈悲。
但在这里建贫民窟，显然是丢政府的脸。
本以为经过了漫长的等待，退伍老兵们向国会请愿后，就可以顺利拿到拖欠的抚恤金，然后再熬过经济危机的大萧条。
却没有想到，政府的出尔反尔，在国会众议院投票通过支付退伍金的帕特曼法案后，总统却并不打算老实地为这件事划上完美的句号。
相反，虚伪的政客们开始使用他们最擅长的套路来解决这个问题。
正当叶卡捷，似乎迎来了对于生活的一丝希望的时候，他的父亲，那位老军官却遇到了麻烦。
曾经为美国而战的老兵们即将伤透心。