杰收了剑。
约翰站起，把羊皮纸铺在祭台上，笔沾了墨，然后他说：
“你的名字，想要的爵位。”
罗杰说：“不是我，是小博希蒙德，他要继承安条克亲王。”
于是约翰“刷刷”地就在羊皮纸上写了起来。
很快他就写好了，然后他摘下自己的戒指，沾了墨水，在封授状上盖了他的徽记。
约翰把封授状递给罗杰，然后说：
“现在我知道你们是谁了，接下来呢？
“要不要我再写个封授状，任命你为阿普利亚、卡拉布里亚和西西里亲王？或者国王？”
罗杰一愣，他把封授状抛给里纳尔迪。
里纳尔迪迅速地检查了一遍，然后小心地卷起来，塞进怀里。
罗杰说：“什么意思？”
约翰说：“那些地方以前就是东罗马的地盘，被你们诺曼人占领了，只要你愿意向我效忠，我就封你为王。”
罗杰装傻：“那是诺曼贵族的地盘，我只是一个佣兵队长。”
约翰说：“虽然不清楚为什么你要成立一个名为‘加泰罗尼亚’的佣兵团，并且自任团长。
“但是作为西西里伯爵，以及卡拉布里亚的实际掌控者，罗杰阁下，我对你的能力还是认可的。
“只要你愿意向我效忠，我就以皇帝的身份封你做国王。
“并且你掌控的地盘可以作为一个独立的军区，我不会干涉你的统治。
“考虑一下吧。”