卡夫莱拉公爵学着杨浩的样子，拱手行礼恭维道：“能从远方的明国航行到里斯本，阁下可真是位勇敢的贵族！您的冒险精神值得我们葡萄牙人学习！”
杨浩谦虚道：“哪里，葡萄牙人的冒险精神才值得我们学习。请问公爵阁下，葡萄牙的关税税率是多少呢？”
“葡萄牙的关税还算低的，只收百分之23，其他欧洲国家要征收百分之30以上。”
杨浩感谢：“多谢相告。”
卡夫莱拉公爵笑道：“在下诚挚邀请您和各位船长到在下的城堡做客，还请阁下赏脸。”
原话怎么说的杨浩不知道，反正布鲁诺是这么翻译的，看样子这位葡萄牙贵族是真心邀请。
杨浩也恭维着答应道：“听说葡萄牙贵族城堡非常有特色，我们非常荣幸能参观您的城堡！”
卡夫莱拉公爵欣喜道：“这也是我的荣幸，您快召集您的船长们吧，我都等不及了呢！”
“好的。”