红蝶追向乔伊·巴顿的方向。
“情况怎么样？”
耳边再次响起了阿芙罗拉小姐的遥远的声音。
“找到对方了，他看到我就跑。哦，我遇到了一些麻烦，虽然有幻术的帮助，但恶灵在阻拦我追上去，敌人太密集了。”
“稍等一下，我和婆婆帮你......一定要追上......”
声音断断续续直至完全消失，而狭间中街边游荡的灵魂，也终于因为夏德的过度靠近而注意到了他。但下一刻，一股极寒的凉意从头顶出现并迅速贯穿全身，散发着暧昧灰色光芒的圆形仪式基阵出现在了夏德的脚下。
这仪式基阵的出现，让原本已经准备攻击的恶灵再次无视了夏德。夏德尝试着向它靠近了几步，对方也一点反应都没有。
“魔女们可真是有手段。”
他继续追了上去。
夏德不知道乔伊·巴顿在狭间里，到底做了什么。他明明依然只有一环，但跑起来居然比夏德还要快。即使夏德每隔十秒用一次【拉格莱的跳跃】进行空间移动，但两人一追一逃，居然还是绕着狭间中的市中心跑了大半圈，才终于让夏德在距离橡树街一个街区的绿荫广场上，追上了乔伊·巴顿。
现实世界的绿荫广场，是米德希尔堡市中心的半公园式广场，而在狭间中则像是飘雾的坟场一样的荒凉。
夏德和巴顿先生在雾中对峙，周遭的恶灵们在雾中时隐时现。
“那个小丑呢？”
夏德依然没有看到第二颗钉子，但红蝶却躁动的指向了面前这个男人的方向。
“被我吞了。”
巴顿先生指了指自己：
“我受了重伤，需要恢复自己。不必担心，等我完全消化它的力量，这颗钉子也算是被拔除了。”
他的声音还是那么的沙哑。
“既然你知道狭间和钉子的事情，也应该知道，在现在生死平衡如此脆弱的时刻，如果你从死亡中带回一个死者，被打破的平衡会直接导致狭间崩塌。”
“是的，但如果我不尽快这样做，一旦教会重新封印了狭间，我就没有机会了再去找回她了。”
巴顿先生看向夏德，脸上没有什么表情：
“华生先生，你曾听我讲述过我的故事，我再来问你一遍，你真的认为你能够劝服我？”
“为了死者苏生，你情愿让一城人死亡？”
夏德反问，巴顿先生点点头：
“我知道这样做不对，但我依然要说，是的。这个世界上对我最重要的就是她，哪怕是犯下了大错，我也绝对不能放弃这唯一的机会。我就是扑火的羽蛾，我甘愿这样做。”
虽然早就想到了对方可能这样说，但真的听乔伊·巴顿说出这种话，夏德还是想要叹气：