> 哈利直起腰，与德拉科·马尔福打了个照面，对方脸上挂着惯常的那种嘲讽人的笑容。
“著名的哈利·波特，”马尔福说，“连进书店都不能不成为头条新闻。”
“别胡说！他不想那样！”金妮对马尔福怒目而视。
“波特，你找了个女朋友！”马尔福幸灾乐祸地看着他们身后的葛洛瑞，不过后者似乎只对八卦有兴趣，正问奥纳关于金妮和哈利的事情，赫敏也在一边竖着耳朵听着。
不过这个时候，罗恩正好抱着书回来了。
“哦，是你！”罗恩看着马尔福，仿佛看到了鞋底上什么恶心的东西，“你在这儿看到哈利一定很吃惊吧？嗯？”
“更让我吃惊的是，居然看到你也进了商店，韦斯莱。”马尔福见奥纳似乎并不想插手他们之间的事情，胆子大了许多，“我猜，为了买这些东西，你爸爸妈妈下个月要饿肚子了吧。”