她斜对面站着的一个男人伸出长长的手臂，向天空抓挠了一下，趣笑道：我抓到了翠云！
翠云等不及其他男人说法，她又指着东北天空说：你们看看，那里有一朵白云，流不流口水？
流呀！不过流得不多，还是那朵翠云让我口水成河。
众人皆大笑起来。有人向着天空说：癞蛤蟆想吃天鹅肉！眼门前的天鹅肉都吃不到，还妄想天上的！
你们是不是走了一夜的路，走昏了头，花了眼，把我都看成了鹅？翠云脆脆的一笑。她停了一下，又笑道：是公鹅还是母鹅？
当然是母鹅了！一男人立即说道。
翠云哈哈笑了起来说：你们男人也真歹毒，要吃掉美鹅，那个鹅还敢靠近你们男人。她说完，偏偏头，斜斜眼，一个个地向他们看去。
有人问：你看什么呀？
看你们身后是莫是藏着一把刀。
刀，倒没有藏着，可是我们男人都有两把锋利的刀，一把是尖尖钩钩的眼刀，想钩天下所有美女的魂；一把是锃亮锃亮的心刀，那就丝毫不敢割美女的肉了，只敢向自己的情敌毫不顾身的杀去！
哟——男人们就是这样，见了美女追的十万八千里，到了天涯海角，面向大海，奋不顾身，纵身一跳，忘却了后果，不怕海里的鲨鱼吞下去。
你这话，把我们男人都说成了什么？
翠云格格一笑，说：过份了吗？
这时，讨她欢喜的男人说：不过份，不过份，恰如其分。我想起来，是你嫌我们都是老驴了，不是名门望族之人，你怎肯与我们结丝萝。
她又笑着说：我若希罕，今日还会与你们同行吗？
你说来也对，还是我们一行人有眼福，一饱你的美姿，等下赶程也轻快了。