爷爷一同长大，祖孙两在山中以捕蛇维持生计。方才秦老汉抓蛇时，脚下踩空，跌落山崖。
秦南琴想要下崖寻找，奈何崖壁陡峭，难以攀援，是以急得大哭。
杨康问明情况，当即纵身跃下山崖。
他功力精纯，又修行全真金雁功多年，登山攀崖轻而易举，自不是秦南琴可比。
杨康下到崖底，果然见一老翁，只是已经断气。
他背了老汉的尸身上崖，秦南琴见到爷爷尸体，反而不哭了。
杨康帮她将老者尸体送到家中，简单摆了个灵堂。
天色已晚，秦南琴便留杨康在家里暂住，她则穿着孝衣，在堂屋替爷爷守灵。
到了深夜，杨康朦胧间忽然听到一声清脆鸟鸣，接着便听女子一声怒喝：“贼鸟，还我爷爷命来！”
杨康忽地惊醒，起身追出屋去。
却见秦南琴一手拿着兜网，一手提着铁叉，径直朝山林追去。
杨康不明所以，忙追了过去。
待离得近了，才发觉，秦南琴追得乃是一只鸟雀。
借着月色，杨康看得清楚，那鸟儿通体赤红，犹如火焰，大约成年乌鸦大小，鸟喙细长，如剑。
这鸟儿飞行速度极快，转折迅捷，任凭秦南琴网叉其用，却挨不着它分毫。
且这鸟似乎有灵，存心戏弄秦南琴，明明能轻易飞走，却偏偏时不时转身飞回，对着女子啼叫，似是存心挑衅。
秦南琴显然对这红鸟深恶痛绝，一边挥舞网叉，一边喝骂。
杨康隐在树后，渐渐听出门道来。
原来秦南琴爷孙两在山中以捕蛇为生，山中蛇多，前几年日子倒还过得不错，只是这几年，山中不知何时来了这只红鸟，专门以蛇为食，不几年便将周围得蛇捕食一空。
老汉年纪一大把，除了捕蛇，什么也不会做，为了生计，只好往那些危险得地方找蛇，这才不小心坠崖。
秦南琴便把爷爷的死全都归咎到这红鸟身上，恨不得将它生吞活剥。
大概明白了女子与那红鸟的仇怨，杨康便不再隐藏，寻了个机会，忽然从树后窜出，跃起半空一把抓向红鸟。
哪知那红鸟竟似早知他埋伏在侧一般，见他抓来，竟不逃跑，反而瞬间调头，尖锐细长的鸟喙猛得啄向杨康的眼睛。
杨康骇了一跳，半空中不及躲闪。
好在他心神强大，间不容发之间，脑袋猛得一偏，避免了变成独眼龙的结局，不过脸颊上却多出了一个血洞。
后来柯崇风见到杨康俊俏的脸上多了一个豆大的疤痕，还曾经嘲笑过，只是杨康却没解说伤口来历。
这却是后话。
杨康被鸟喙啄上，登时气急，轻功全力施展开来，化作数道残影。竟是用