和无波，但所有人都感觉到了那冰寒，和刚才赛金花唱的雪深深有得一比。
行了，等着看笑话吧。所有人都是这么想着，启明实在要忍不住用拳头打自己的脑袋了。
可是谁也没想到，田宁此时却是上前了半步，神情从容不迫。
“这首雪しんしん嘛……“
“你，也会讲东瀛语？“听到田宁开口，倒是赛金花一愣，打量了田宁两眼，问到。
“是的，在下对东瀛语言和乐曲都有所涉猎。
这首歌唱的是这女子失去了和她所爱之人的火热和缠绵，她于那大雪纷飞的冬夜孤独一人，思念旧情，悲戚不已。
赛姑娘不仅嗓音清丽，而且还是有着真情的流露吧，演唱得让在下实在佩服。“
此时，那赛金花抓着那魏公子的手一紧，眼睛里闪过一丝凄然。
可是围观的其他人，依然要么是愠怒，要么是不解。
“这首歌曲在东瀛是用三味线伴奏演唱的，这三味线是从我们华夏的三弦儿传过去后改良的，可以弹、拨、挑、勾，赛姑娘把那弦音演奏地缓急自如，确实表现了北风的呼啸和寒雪的刺骨。“
赛金花听到，这个小子怎么听着像个知音儿啊？那些个公子哥儿们的恭维，自己还不知道，都是冲着魏公子的面子。
自己借着此曲表达的对这魏公子的哀怨，怎可能有一个人了解？
而这位年纪轻轻的少年，却是不仅了解了自己的心意，而且还帮我说与了这魏公子。
此时赛金花看着田宁，眼睛里满是惊讶，眼光流转，想要对着田公子说声谢谢，但看到魏公子的模样，只是说了一句，“哟，还挺会说话儿的呢。“
“哼，我们都是知道赛姑娘演唱的好，你倒是说一说这差在哪里啊？”那魏公子此时也感觉到这不起眼的少年貌似不是一般人，但也还是不依不饶。
“这差的一点嘛，可是有些委屈了赛姑娘的演奏技巧了。
我们华夏的三弦儿么，琴箱盖着的是蛇皮；
而东瀛的三味线，琴箱正反面都覆盖着更结实的猫皮或者狗皮，琴箱比我们华夏的三弦儿要更方正。
所以，这三味线演奏起来，声音比起我们的三弦儿要更明亮一些。
相比较而言，我们的三弦儿的声音就显得有些疲冗。“
此时那赛金花的眼睛已经是睁得更大了，满是吃惊。
“赛姑娘刚才用来伴奏的么，看那方正的琴箱，应该的确是一把三味线。
但是听着声音，却是有着疲冗的感觉。
我仔细看了一下才确认了，那覆盖琴箱的，是一张花纹清晰的蛇皮，而不是猫皮或者狗皮。
这整个曲子嘛，缺了那明丽的音质，那风儿的呼啸可不就不再那么凄厉了么？