“把他搬到抄写室里，这是我的桌子！”翰纳什奋力挥动自己戴满戒指的右手，掀起一阵恶风。
小工、也兼职拷问官助手的年轻人放下刷子小跑过来，肩膀一沉将德尔塔的右手托住，背扶着他向门口走去。
“等等。”翰纳什又叫住他，“一会儿把......”他停顿了一下，从桌上的血泊里捏住那只纤维向外崩开的扭曲手杖，发现杖首的马头在一个小时前曾在教堂里与他会过面。
一个狡黠的笑容自然而然地出现在脸上，执政官左手握住杖身，右手用力将其抽出，以最简洁的手法拭去了表面的血渍，然后将这件破损的奇物塞进怀里，对小工继续补完之前的吩咐，但意思稍作改动：“你一会儿去准备些食物送到抄写室，顺便带一个垫子过去，让他睡得舒服点。”
“等他醒来，你就告诉他，我知道他做了什么，他欠我的。”
小工楞了一下，重复道：“我知道他做了什么，他欠我的。”
“我是对他说，你可以把其中的‘他’改成‘你’。”翰纳什心情好了很多，耐心地向小工解释语法问题。
“好的，老爷。”年轻人轻快地应道。