arty!女士们,先生们,晚会开始!”停顿后,他再说:“first of all, please our untry manager kevin give us a speech.(首先,请国家经理kevin给大家讲话。)”大家开始鼓掌。
kevin几乎是从椅子上跳了起来,端着双手几大步就跑到了台上,两眼扫视了一下全场,向大家挥挥手,开始演讲:“good evening, everybody, especially wives, hubands and lovely children, wele join our family day party.”jessica在外经贸大学毕业后,就进入外企工作,英语很好,她来做翻译:“各位,特别是到会的夫人、老公、孩子们,欢迎参加我们的家庭日晚会。”kevin继续看着台下,伸着一只手说:“wonsifon entered china 3 times. finally we succeeded in entering into china. our philosophy is insistence. after 8 years of joint venture negotiation, we are getting closer and closer to success. we had a fully owned research entity and one research station. i am very happy 1 hy
id has passed the registration. we planted some acre of, this hy
id for seed production and set up a small plant to process the seeds in northwest. once we,we set up joint venture, we can really start our business in china. we want to have a long-term ’s a new era of china seed industry.”下面响起一些掌声。“please!(请!)” kevin示意jessica翻译。jessica翻译:“万事丰三次进入中国,最终成功了。万事丰的哲学是坚持。8年合资企业的谈判,我们,嗯,越来越接近成功。我们建立了一个全资研究公司,有一个试验站。我们的一个品种通过了审定。我们建立了一个小工厂,开始生产了,生产了一些种子。合资企业一成立,我们在中国就真正开始做生意,我们希望有长久的发展。这是中国种业的新纪元。”kevin在台上边度步,边思考边说:“china is a