节省的,你还是去联系正规的电脑厂商吧,我们公司新建,直接购买新的好了。
这方面不用给我省的。等到公司账户办理好后,我会转一批钱到账户里面的。”
“嗯,好的,既然这样的话,那我先回去了。
那些正规电脑厂家都是家大业大的,少量购买的话,不怎么好联系,我试试看吧。”
“嗯,你试试看就好,实在不行,就只能原价购买一批机器了。
对了,我联系你是想和你说一件事,我找人设计好了我们公司的logo。你之后不用找人设计了。
你可以再拿到营业执照后,顺便将我们的logo和商标也注册了。
我给你发了一个图片,我用手机拍的,你看看大致效果怎么样,我觉得非常好。”
“嗯,行的。我看看哈,那我们回去见吧。”
“嗯,好的,一会见。”
李不凡打完电话后,开始测试起这款软件。
首先,为了体现翻译的准确度,李不凡打开微博。
然后将软件的语言转换设置改成any - ,也就是任意语言到美式英语。
接着,微博的界面发生了变化,无论是别人发的那些微博还是微博页面上的按键都发生了变化。
除了微博的logo还是中文的,其余的全是英文的。
李不凡在大学时期英文特别好,除了专业课外,英语最好。
大一刚过,大学英语四级和六级相继以高分成绩考过。
李不凡很喜欢看美剧,这也导致了他可以听懂无字幕的美剧。
说远了,总之,李不凡英语很不错。
李不凡看到这些翻译后的结果,上下翻越了很久,越看越是震惊。
因为这些翻译的结果不仅考虑了语法和语义,还考虑了语境、辞藻、古语、俚语、网络语、地方语等。
可以让人生动形象理解别人想要表达的内容。
如果让山姆大叔来看的话,他一定会觉得特别亲切,就像家乡话一样。
之后,李不凡切换到脸书,然后将软件的设置改成任意-简体中文。
接着,脸书上整个界面焕然一新,除了少量的logo图标之外,其余都变成了中文。
李不凡读了几个推文,发现十分自然,有些语言表达的技巧,让李不凡这个以中文为母语的人,都不得不佩服。
之后,李不凡又想到一个可能的场景,也就是视频,比如说美剧。
不知道可不可以直接说出中文呢?
于是,李不凡打开网飞,国外一家专业做影视剧的网站。
发现虽然界面语言都变成了中文,但是点进去之后,视频播放的时候还是英文。