看着这貌似《午夜凶铃》的诡异场面，林闲心里默念：“《求生之路》的畸变体也就算了，不会连贞子都穿越片场了吧？”
林闲朝着四周看了看，似乎周边除了他这个活人以外，也没有谁能接这个电话了——看起来电话线那头要找的人，还真的是他。
林闲被吵的难受，他拿起听筒有些不耐烦地说：“喂，谁啊？”
电话里传来的也不是贞子的嘤嘤嘤，而是一个中年男子的声音：“老铁，俺是保护伞的阿什福德博士，俺希望你能帮俺做一件事……”
“铃兰，你又犯病了？”
同声传译功能能够实时将语言翻译为双方可以理解的母语，并直接映射至大脑皮层中，让猎人和各个世界的剧情人物和其它猎人同伴都交流无虞。
因为这个功能的翻译者是天网助手，所以某些性格比较恶劣的助手会“人工”加入一些不影响词汇本意的翻译方式。
比如方言以及网络热词。
“你刚从死亡线掏出来，我觉得适当带点口音能活跃气氛。如果你不喜欢的话，那我改成：‘呐呐呐呐呐呐，林闲酱，我是保护伞公司的阿什福德博士哒哟’这样可以吗？”
翻了翻白眼，林闲没有理这个没事找事的坏萝莉。
仔细听了听阿什福德的诉说，林闲明白了事情的缘由：
查尔斯·阿什福德，是保护伞公司的研究员，而且是最高级别的那种，可以说t病毒就是他一手制造出来的。
在生化危机爆发的第一日清晨，阿什福德就已经作为最高级别的保护目标被保护伞公司安保部队带出了城市，但是他的女儿却出了点状况——安保部队将阿什福德博士的女儿从浣熊小学接离的时候，在快速撤离的途中遇到了车祸，失去了音信。
阿什福德的女儿拥有天生的下肢残疾，为了让女儿重新恢复行动力，阿什福德博士才研究了t病毒，并成功利用t病毒的强大活性让女儿的神经系统重新恢复，从而成为了健康的孩子。
足以见得，阿什福德对女儿的爱。也因此，阿什福德在没有见到女儿的情况下，他并没有跟着撤离部队离开崩溃的浣熊市。他此时本人正在浣熊市的隔离区外，利用电脑黑入了浣熊市电子监控系统，将自己的目的传达给每一个幸存者。
“所以，博士，你希望我去浣熊市小学找你的女儿？”
“噢，没错，老伙计。如果你答应了，那么我向上帝保证，我会动用我在保护伞公司的权限，让你通过停放在市政厅的安布雷拉军用运输机。感谢上帝，我的女儿应该趁早离开这个见鬼的地方，这里实在是太糟糕了！”
“呯！”
林闲将电话放在一边，他举起mp5将靠近的一只丧尸脑袋打成筛子，随后再捡起了听筒。
“你的女儿叫什么名字，长什么样子？”
“老伙