房市场上映，整个宣传发行计划十分繁琐。
直到11月份到12月份，影片才会在北美上映，计划公关金球奖与奥斯卡奖项，最后才会在太平洋对岸、香江、湾湾等华语票房市场上映。
至于盗版问题！
猎户座影业根本没有在意，只要《卧虎藏龙》在金球奖与奥斯卡有着收获，那么太平洋对岸很有可能组织政府工作人员、学校、企业员工观看，至少不会比原版票房低。
说的简单一点，《卧虎藏龙》的主要票房市场，从来不是华语国家，而是欧洲与北美、南美等地的票房市场。
甚至，对猎户座影业来说，《卧虎藏龙》在太平洋对岸取得的票房，并不是多么重要，而是想要借机与政府高层混个脸熟，加深双方合作关系。