，整个屋子陷入了黑暗，也引起了警方的注意力。有警员按响了门铃，雷打开铁门上的观察孔，与警员交流。
警员来过几次，也认得这里的安保队长，几经交流后，雷被警员告知，半山的吐温爵士别馆，刚刚发生了枪战，有人报警，但报警电话很快被人挂断，目前状况不明。
“吐温爵士？”
“他家小孙子，你应该听说过，最喜欢开一辆红色的雄鸡汽车，车子呜啊呜啊的，声音很大。”
警员这一番话，雷就有印象了，“是不是头发梳得想把扫帚的那个年轻人？”
“就是他。他叫马克，是吐温爵士的小孙子。现在这里的别馆，就他一个人住。”
“年轻人虽然爱惹祸，但还不至于半夜拿枪乱来。”
“说的没错。所以现在局长担心是有人闯进去，对马克不利。”警员叹了口气，“好了，不和你多说了，你这边也要注意安全。你老板最近犯太岁。”
“什么是犯太岁？”雷听到一个很奇怪的说法，想问清楚。
小警察摸了摸脑袋，好像在思索该如何解释，“这个词是鹿尾镇一位擅长命理的大师提过的，意思是人的主星最近被霉星所笼罩，所以什么事情都不顺，无缘无故地会招惹很多仇家。我觉得你老板最近就是犯太岁，你看从那个案子开始，有几天安生日子？”
“你说的倒是有些道理。”雷附和道。
“我还听到一个小道消息。”小警察见四处无人，“害你老板的那位原来有个外号叫做倒霉鬼，一直不走运，所以当时他故意布置祭坛，就是想把霉运转移到你老板身上。后来不知什么缘故，霉运是转移到你老板身上，自己却嗝屁了。”
“你这个说法太好笑了，不可能。”雷摇着手不认可。
小警察急了，“你别不信，有证据的。……”
话还没说完，从公路上冲过来一辆小车，没有开车灯，速度极快，先是撞上停在路边的警车，然后车子失去控制撞倒了警察，然后一头撞破了吴公馆大门。