>
于是他们收拾好东西，出了肖像洞口，踏着暮色来到海格的小屋前。
哈利敲上前了敲门，一个声音粗吼道：“进来。”
海格穿着一件麻布衬衫，坐在擦洗得很干净的木头桌子旁，他的猎狗牙牙把脑袋搁在他腿上。
几人一眼就看出海格应该是喝了不少酒，他的面前放着一只水桶那么大的酒杯，而且他似乎两眼模糊，好不容易才看清了他们。
“这大概是破记录了，”他认出是他们后，瓮声瓮气地说，“在第一节课上就导致学生受了伤。”
“你没事吧，海格！”哈利吃惊地喘着气说。
“暂时还没有，”海格可怜巴巴地说，又喝了一大口那大酒杯里的东西，“这多亏了你，克拉克，但这只是时间问题，不是吗，马尔福的父亲……”
“他不会告诉他的父亲。”克拉克斩钉截铁地说道，“事情已经过去了，除非他不想去养龙场里看火龙。”
“没错，他敢找你麻烦，我就去找查理。”罗恩加了一句。
“但校董们肯定也知道了，毕竟当时还有其他的学生在，这是瞒不住的。”海格难过地说，“其实我只想把第一节课上得精彩……这事儿都怪我……”
哈利想要安慰他，但克拉克却说道：“这确实是你的责任，海格！”