活。
尼克斯的内线被爆到体无完肤，篮网抢了19个进攻板，但他们凭借三后卫的可怕火力，以及斯托克顿单场16次助攻，120比116战胜篮网。
麦迪逊花园的球迷们，罕见地对尼克斯队流露出一种自豪的情感。
尼克斯的更衣室里，杰克逊在路易的授意下给球员准备的惊喜是生日蛋糕。
今天是特伦特·塔克的生日，他也是尼克斯今晚得分最多的人。
一场赛季最佳表现，是给他的生日礼物，蛋糕，就是升华主题之物了。
尼克斯正在度过一个残破的赛季，但，仍有许多事情值得被铭记。
次日，特伦特·塔克到达蓝宫满怀干劲地准备训练，却被汤姆贾诺维奇告知路易找他。
他高兴地来到路易的办公室里，对这个年轻的教练，他既钦佩又感激，想要永远为他效力。
“特伦特，昨晚休息得好吗？”
“不能更好了，教练。”
“那就好，我叫你来，是有件事要通知你。”路易对没有一点准备的塔克说，“你被交易了。”
塔克几乎以为他的听觉出了问题。
路易认真的脸上有微笑，但他的话却冷得让人无法接受。
“为...为什么？”
“我们非常想要留住你，但是...特伦特，洛杉矶提供了一个让我们无法拒绝的报价。”昨晚的路易，和现在的路易，都是友善的，他的笑容传递出了同一种情感。“或许我应该恭喜你，你有机会摆脱纽约的泥潭，去一群伟大的球员身边追逐冠军。”