范米特(karel viert)表示,“足球是一项经济活动,应该受到欧盟内部市场法规的约束。欧盟是一个由欧洲国家组成的财团,拥有统一的货币和在欧洲共同体基础上制定的统一外交政策。联合体采用分权制。欧洲部长理事会、欧洲委员会和欧洲法院分别是其立法、行政和司法机构。在欧盟内部,实行劳动力流动自由化和农业保护政策。”
这些话很快被欧洲各地的媒体转载。一直肆无忌惮的媒体在这篇演讲中提到,“这是欧盟对威廉亚当斯米勒事件的最后声明。”
他的声明让全欧洲的中小型俱乐部感到悲伤。这时,大家都知道这件事不必改变,很快就得到了证实。
两天后,在荷兰海牙举行的欧洲最高法院第二次开庭中,欧洲最高法院裁定现行的转会费制度和外援配额限制是非法的。本决定为最终决定,不得上诉。该案件被发回布鲁塞尔法院,由法院决定威廉亚当斯米勒应获得的赔偿金额。不幸的是,最终赔偿额只有100万法郎,仅为欧盟私人支出的十分之一。
欧洲最高法院判决发布一周后,即1994年1月22日,欧盟委员会根据欧洲法院的判决,要求欧足联立即接受判决。欧足联仍然希望做出最后的抵抗,但这是徒劳的。1994年1月31日,欧盟委员会向欧足联发出最后通牒:欧足联必须在12周内接受欧洲最高法院关于“威廉亚当斯米勒事件”的裁决,并在12周内提出相应的改变计划,以便欧盟委员会检查是否与欧盟法律相冲突;
与历史相比,欧盟这次的处罚更为严厉,主要是因为杜鹏特将欧足联的把手交给了欧盟,让欧盟有机会主动做出表率。这与历史上的事实不同,欧洲最高法院只能被要求迫使欧盟进行干预。
此外,这一次欧足联联系各成员国足协强迫皇宫,这让欧盟委员会非常愤怒和不满,并对此事采取了更严厉的手段。
当整个欧洲足球世界陷入混乱时,1993-1994赛季的冬歇期一波三折,甚至连一点新闻都没有引起媒体的追捧。
当欧盟和欧足联为威廉亚当斯米勒的上场时间争吵时,在寒假期间没有休息并且保持良好状态的瓦伦西亚在寒假结束后的接下来的三轮联赛中再次赢得了两场胜利和一场平局,
凭借13胜6平32分的不败记录,他成为了联盟中场冠军,以12胜3平4负27分5分领先基辅迪纳摩。至于皇马,他们甚至没有保持联赛第三的位置。他们仅以10胜3平6负积23分排名联盟第四。第三名是超级黑马萨拉戈萨,10-4-5。
瓦伦西亚本赛季的成就震惊了整个欧洲。尽管萨拉戈萨本赛季的表现令人惊叹,但与瓦伦西亚相比仍有很大差距。毕竟,瓦伦西亚上赛季的表现比萨拉戈萨好,更不用说瓦伦西亚本赛季的表现了,这场比赛还没有被击败。如果瓦伦西亚上赛季运气好,而其他人却没有注意到,那么这个赛季就是为了让每个人都认识到,瓦伦西亚是一支有能力赢