有人站出来拉开分差，就差一口气，可雷霆队终究还是没能缓过来。
比分变为80比76，湖人队保持着4分的分差进入第四节。
科比在第三节再次迎来爆发，5投3中，罚球4中4，拿到10分3助攻，既有个人得分又能串联球队。
林跃这节拿到6分5助攻，就此他的助攻数再次上双。
……
第四节，湖人队没有给雷霆队任何反超的机会，他们拿出了季后赛级别的防守强度，每个人在协防和单防上下功夫，真正做到了防守带动进攻。
雷霆队这节打得很丑陋，投篮没有，上篮不进，甚至单节6个失误，感受到季后赛级别的强度，他们才知道自己不过还是支年轻的队伍，需要时间来成长。
提前经历季后赛级别的比赛，这对雷霆队而言是件好事，他们缺乏这种经验，湖人队还是卫冕冠军，他们今年依旧有卫冕的实力，这种经验弥足珍贵。
本场比赛，科比砍下37分，排在得分榜的榜首。
杜兰特则是拿到28分，依旧在得分榜的第三位，要想拿到得分王的称号，他必须在接下来的比赛中拿到更多分。
林跃则是24分12个助攻，场均助攻越来越接近10个，目前9.5个，排在联盟的第三位，仅次于场均11个助攻的纳什和场均10.3个的保罗。
雷霆三少需要时间来成长，斯台普斯中心的胜利对于林跃而言只能留到下次。
比赛结束，林跃有幸和科比交换了球衣，这种喜悦甚至冲刷了输球的伤感，这可是科比的球衣啊。
林跃想到夏洛特中库里房间挂着的詹姆斯球衣，林跃决定回去后把科比的球衣挂着房间内，就当做激励的作用。
下一场比赛，雷霆队将在11月24日主场迎战盐湖城的犹他爵士队。
对于中国的球迷而言，这支球队绝对是排得上号的，犹他爵士队和休斯顿火箭队称得上苦主，火箭队多次和犹他爵士队在季后赛相遇，然后将火箭队淘汰掉。
要说中国球迷最讨厌的是哪支球队，犹他爵士队绝对排得上号。
这次比赛还没开始，国内的球迷就已经开始期待雷霆队战胜爵士队为火箭队报仇了，放在平常，球迷只是单纯地希望雷霆队能赢，但这次，他们是带着怒气的。
姚明事到如今还是没能复出，球迷甚至都不知道他未来还能不能打球。
再者，11月24日还是林跃的生日，生日夜的比赛更有看头了。
球迷开始猜测明天林跃究竟能拿多少分，40分，50分，还是60分。
期待感拉满。
“林，明天可是你的生日夜啊，打完球之后全队出去庆祝下怎么样？”杜兰特对林跃说道。
此时是11月23日的晚上，三人围坐在客厅