一片空白，萨拉斯中士想不到任何可能为他们提供援助的势力，他们必须单打独斗对抗oun，而美军的特种部队目前还只存在于新闻报道中。麦克尼尔于是安慰他说，也许oun会自乱阵脚，他们能大摇大摆地撤退到美国大使馆。
“要是那群疯子准备围攻大使馆，我们就完蛋了。”
“他们不敢的，在自己的地盘胡说八道和跑到别人的地盘挑衅的后果当然也不一样。”
说起来，oun的极端行为也许和麦克尼尔等人前些日子的袭击有关。oun的激进派或许认为这是外国势力对他们的恐吓，当时oun自认为完全掌控了局势，在狂妄自大之下铤而走险决定和那些已经失去了合作意义的外国势力决裂。如果原因果真如此，麦克尼尔可谓是这一百多名人质的仇人。
希尔兹上尉和麦克尼尔假扮成oun民兵，准备用伪造的卡片蒙混过关。他们二人都生着金发，更容易冒充乌克兰人。相比之下，萨拉斯中士一看就是墨西哥人，而兰德尔下士是典型的美国胖子——长期食用高热量垃圾食品的后果。众人就分工问题达成一致意见后，5人分头行动，汤姆按照之前的路线返回商场内看守被设置在顶楼的信号站，两名士官各自为撤退准备逃生路线，而希尔兹上尉则和麦克尼尔一起穿上了oun制服并戴上了围巾和帽子。天气依旧寒冷，大街上那些支持oun的市民也不得不选择只在白天出行，夜间的城市简直是冰窟。
“你别说话，跟在我后面。”希尔兹上尉小声说道，“你看，只有我能说乌克兰语。”
麦克尼尔不会和他在这种问题上争执。他安分守己地服从了上尉的命令，两人一前一后走在路上，穿过熙熙攘攘的人群和黑红两色的留里克徽章旗帜，来到了酒店附近的地下停车场。警卫就在那里兴致索然地看守着入口，其中一人正在抽烟，见到外面又来了两个对手，连头也没抬。希尔兹上尉将卡片放在设备上，随后响起的清脆蜂鸣声代表着他成功地通过了检查。有样学样的麦克尼尔紧随其后，两人没有遭受任何盘问就成功地进入了停车场。麦克尼尔来到柱子后面，将一个只有半个指甲盖大小的装置粘在了柱子的一侧。前方是一辆紧贴着柱子停靠的轿车，麦克尼尔相信oun民兵不会发现这个角落里被安放了用来进行网络攻击的设备。
迎面走来了一队荷枪实弹的oun民兵，两人没有理睬他们，只是立刻左转，站在一扇离开地下停车场的小门前。这扇门是消防通道，平日不会开启，但oun民兵攻占酒店后将所有可能导致人质逃跑的路线全部封锁了。希尔兹上尉将藏在围巾下面的麦克风向上提了一下，对着酒店外面的汤姆说道：
“按我写在另一个电脑上的教程操作。”
汤姆对电脑的了解仅限于打游戏。这个任务应当是希尔兹上尉自己完成，他现在不得不将预案写在平板电脑中以便让汤姆能够及时地为他们提供支援。还好汤姆至少能看懂这份没有过多专有名词的说明书，他战战