作样地友好交流……哪里都一样。】
麦克尼尔下定了决心，他打算把这份情报提供给任队长，至于任队长会怎么利用这份情报来达成目的，他并不能把握。衣衫褴褛的穷人拿着金条招摇过市，那简直是找死。麦克尼尔不能引来更多的怀疑，他暂时不想被当成间谍。
“老地方见面。”他拨通了任队长的手机号码。
在住宅区附近拦下了一辆出租车的麦克尼尔认真地检查起舒勒给他发送的新工具，这是一款用来协助用户躲避危险的程序。简要地说，只要麦克尼尔开启对应的扫描功能，他的电子脑会随时探测外界信号，以检测是否有人对麦克尼尔产生了敌意。当程序确认周边存在敌人（而不是仅仅产生好奇心的平民）时，则将进一步分析敌人可能采取的行动——跟踪或发起攻击。舒勒在备注中说，判定逻辑依旧有些单一化，也许会不可避免地出现误判。
“会自动地在视野中将安全区域用绿色网格覆盖……”麦克尼尔不想过于依赖这个程序，他决定只在必要时才开启，“这么说，下一次我就能直接看出敌人的攻击范围了。”
缺点也是显而易见的，这同样在舒勒写好的备注中得到了体现。舒勒解释道，倘若敌人相当精通电子战，就一定会发现这种明目张胆的探测，并转而利用判定逻辑上的缺陷来设置陷阱。不过，鉴于舒勒本人至今仍未发现帝国军有功能类似的辅助程序，他大胆地认为一般程度的战斗人员不会对此产生任何反应，也无从跟踪用户的地址。
满意地关掉了附录的麦克尼尔试图和米拉讨论其中存在的技术问题，或许他能获得一些灵感。来到釜山这么长时间，他忙得头晕眼花，甚至没能抽出时间去教堂。以前麦克尼尔听说韩国的教堂很多，基督徒也很多，可他现在最缺的就是时间。眼看着圣诞节就要到了，以往哪怕是在战争中，麦克尼尔也会象征性地举行一些庆祝活动。他只是觉得很累，从电子脑的每一个神经网络到义体的末端，从上到下透露着倦怠。
“我不会再批评别人懒惰了，有些人仅仅是活着便耗尽了全部的精力。”瘫在出租车后排的麦克尼尔在电子脑中开始播放音乐，以此来缓解这种压力，“……所罗门将军也真是幸运。”
向来对技术问题比较感兴趣的米拉很快地为麦克尼尔提供了思路。舒勒的程序能够根据电子脑信号判断视线或是根据一般程度的辅助瞄准功能来寻找敌人火力的覆盖范围，然而一旦上述步骤是依靠人造卫星完成的，那么只有入侵数据传输过程才能进行判断。米拉的言外之意是，这程序不可能给正规军使用，它只会把士兵送到陷阱里。
“……唉，舒勒博士也不是万能的，他又不是程序员。”迅速地扫清了沮丧的麦克尼尔向司机支付了车费，沿着他平日最熟悉的一条路线径直前往商场，来到任队长选好的地点。每次他们在这里碰面时，任队长都会不失时机地点一碗冷面，仿佛是为了特意向麦克尼尔炫耀他还能吃饭。