面的bill正想喊叫，却看见车队开到大概二十到三十英尺突然刹了车。
副驾驶的rayne回头抱歉地道：“哦，对不起，我们不知道！我们以为他上车了呢！”
夏初恼火地横了她一眼。
michael摇下车窗，探出头喊道：“bill，你在干嘛呢！”
一头雾水的bill抱着kenya，他隔着停机坪喊：“先生，我去抱小狗了！”
而到达农场居住地后没多久，眼看montecristo的房子还差两天就要到租期了，bill就在michael的嘱托下又飞回拉斯维加斯拿点重要的东西，并和javon一起搬家，把他们留下的种种私人物品打包存放起来，哦，那可是个大工程。
他们把所有东西，包括房车、宾利和劳斯莱斯全都存放在了一个专门储藏保管物品的名叫“allstorage”的地方。他们动用了很多人，花了整整两天的时间，最后精疲力尽。
而michael感觉自己正在被一群他不信任的保镖包围，所以他极力催促bill让他们俩快点飞回来。rayne本应该负责安排他们飞回弗吉尼亚，可事实是她那边一直不接电话。两个保镖被逼无奈，只得装好东西，驾驶着suv上路，每天开十六七个小时，开了整整几天，途中还得听rayne假惺惺地打电话过来道歉，说这就给他们安排行程。他们知道她根本不会安排，而她也不知道他们已经在路上了。
七月初的一天，他们终于在深夜11:30的时候到达了米德尔堡小镇，而第二天rayne看到他们的时候显得吃惊又恼怒，但她的脸色越难看，憋了一口气的bill就越感到心里很爽。
而bill和javon回归之后，michael就马上解雇了rayne的人，一个也不留。一切终于恢复了正常，可没想到又一个大麻烦降临了——薪水断发。
事情回到原点，javon说的这些bill又怎么会不知道，他接触的事情更多，比他更清楚事态的发展，但他也只能走过去拍拍他的肩膀，安慰道：“再等等看吧，如果下周我们的薪水还是不发的话，我想我们就该做点什么了。”
————
孩子们每周都会选个地方出去玩儿，他们最喜欢的就是儿童游乐餐厅，不过有点儿远，因为他们住得很偏僻，就算去最近的游乐餐厅，也要开45分钟车到达华盛顿南部的亚历山大港才行。
一般都是在javon的保护下，夏初和grace陪着孩子去玩，但这次michael也想一起，他想看着孩子们玩耍，只是看着他们就好。他特意岔开了时间，等孩子们进去十分钟后，他和bill才进去。
孩子们从小就被教在公共场合的时候不能靠近爸爸，更不能和他说话，这是出来玩的规则。夏初可以带着他们在游乐设施中玩耍，michael却不行，他是他们的