丽莎白上前从地上那块霓虹招牌中拔出了剑宝，与植村拉面店的老板植村先生说好她回头会赔钱。然后，她转身走上去，从型男天使手中拿回剑鞘。
接着，伊丽莎白就带着绫子、小美和其他安保人员，上了红雨调查团的商务车，离开这里。
雨还在下，街头各色的霓虹招牌还在闪烁，一场街斗就此结束。
看完热闹的人们意犹未尽，在嘀嘀咕咕的谈论声中渐渐散去了。今晚这场街斗，虽然没有分出胜负，却必然会传遍歌舞伎町。
另一边，简无声地扶着被砍成两截的旧式自行车，准备去找个修理店把它焊好。
而洛娜走去的方向，是小巷里的鱼塘，她要小喝一杯。
迈克、肥米和森子进去丽彩报信了，而顾禾等人跟着洛娜。
几顾禾、薇薇安姐妹都疑惑，酒井花青心有余悸，星童赞呼道：“洛娜姐姐，你刚才好厉害啊，我长大以后也能那样吗？”
“小鬼，你会比我更厉害的。”洛娜应了句，你是超速档呢。
她看看星童，又横了打扮得装模作样的顾禾一眼，“哭丧着脸干嘛，街头的事情，能暴力解决的就暴力解决，不能暴力解决的才是麻烦。这笔恩怨，结了。”
不是，顾禾实在有些想不明白，怎么突然就，“刚才，你们……？”
“都是这座城市的囚徒而已。”洛娜说罢，大步走去，走向阴暗破败的小巷深处。
她仿佛仍能感受到，伊丽莎白-斯特林正透过车窗，望着外面街头的迷蒙炫光。