中岛纪良正在下棋两人也不出声。
看了一会儿两男人都摇头叹气的转身离开，一个进了厨房，看样子是去帮忙了，一个从到沙发上围观凌文娇和钟明松。
“你这是……在辅导他英语吗？”坐到沙发上的男人是钟明松的大伯钟临山，他看了一眼就知道怎么回事了。
凌文娇抬头对他点了点头：“您好。”
钟临山打量了一眼凌文娇：“你是？”
凌文娇扭头看了一眼中岛纪良，才对他道：“我是中岛先生请来的翻译。”
钟临山点了点头：“哦哦好了，快吃饭了。阿松，把你的作业收了。”
“二哥，你看这是我爸新给我买的玩具！”这时旁边一个七八岁的小男孩拿着一个玩具凑到钟明松面前。
看这样子大概也没办法继续学习了，钟明松只好把作业收了起来拿回屋里。
那个和凌文娇差不多大的男孩子一脸不屑的对钟明松道：“阿松那破英语再怎么辅导反正也就那样。”
钟明松对他的不屑也不在意，边往卧室走边回他道：“再那样也比你好多了钟明跃，你的英语比我一个小学生还烂呢！”
钟明跃翻了个白眼道：“我那是没兴趣，有兴趣哥肯定比你会你知道不？”
钟明松鄙夷他道：“你看看人家小花姐，和你一样也是高二，人家会好几个国家的外语呢！这就是人比人的差距啊！”
突然被拖下水的凌文娇：“……”兄弟吵架就吵架，关她一个外人什么事？
人一多，屋里就热闹了。后面进来的年轻女人拿着个椅子坐在旁边，好奇的问凌文娇：“你才高二？你是从日和国来的吗？”
凌文娇摇头：“没有，我是本地人。”
年轻女人道：“哦，是嘛。他……他会说我们的汉语吗？”
说到最后一句时她微微看了一眼中岛纪良。
凌文娇道：“简单的打招呼会几句，交流的话有点困难。”
年轻女人点了点头：“哦，这样啊。”
接着她目光转了转，又道：“那他有说过阿川在那边怎么样吗？你是他的翻译，应该知道关于阿川的事吧？”
凌文娇道：“我不是很清楚。不过他说过钟临川现在事业顺利，而且还生了个女儿。”
一听到钟临川还生了个女儿，年轻女人瞬间就流露出了高兴的眼神来：“哦？生女儿了？太好了！我们钟终于不是和尚庙了！有个女孩子冲冲家里的阳气多好！”
凌文娇听她这话，看她也不像是那两个男人的妻子，而且叫钟临川有一种叫弟弟的感觉。而且从长相上来看，眉目上和钟家的几个男人确实有点像的，看来应该是钟临川的姐姐了。
这个年轻女人确实是钟临川的姐姐钟书梅。而且刚才三个孩子里那个最小