短暂的休息过后，在洛根的命令下，队伍再次集结向王都前进。
一上路，小狼就钻进了龙云圣的怀里，怎么逗都不出来，反而沿着袖口钻到右侧的腋下，小身子藏进了袖口里，缩成一个团睡觉了。而萨伊尔怀里的小狼却没这么老实，在他的衣服里上窜下跳，左突右咬，锋利的狼爪和狼牙在不停的挣扎着。为了让这只小狼安静下来，萨伊尔不得已把它绑在自己的身上，这更惹火了小狼，不能用爪子抓就用牙咬，龙云圣看着萨伊尔时不时发出痛苦的表情就知道，那只小狼又咬到他的肉了，好在半兽人皮糙肉厚，小狼的撕咬并不会造成多大的伤害。
随着夕阳西下，小队也抵达了今天露营的地方——一片难得的小树林，树木在草原上是极其稀有的物资，它能够帮助抵御风沙，也能够隐藏队伍的行踪，这片树林刚好能够容纳下小队所有人，避免了大家露宿狂野。
把帐篷简单的搭好以后，龙云圣小心翼翼的把怀中的小狼拿出来，它还在睡觉，睡的很香，就算龙云圣拨动它的爪子也没有什么反应。而萨伊尔的那只就完全不一样，刚刚抵达营地时，还未等萨伊尔从马上跳下来，小狼突然咬住了他的后腰，这口可算是用尽了小狼全部的力气，小狼牙透过衣服狠狠的咬在肉上，力道之大就连萨伊尔也忍不住叫了一声，为了避免小狼的下一次进攻，萨伊尔只能松开绳子，释放了小狼。获得自由的小狼立刻跑进了树林中，并在最大的树下挖洞，它的速度很快，不一会儿一个可放下两条小狼的洞就被挖好了。小狼完成了自己的工作后，又立刻跑回了萨伊尔那，原来萨伊尔正准备吃准备好的晚饭，一块有手掌大小的肉干正被他拿在手里，而小狼这次回来就是奔着肉干去的。
小狼的速度很快，转眼间就跑到了萨伊尔的身边，在速度的加持下，它纵身一跃，一口咬住了萨伊尔手里的肉干，然后死死的咬住，任凭萨伊尔怎么呵斥都不放开，僵持片刻后，萨伊尔害怕伤害到小狼，不得不放下肉片，让小狼吃掉。得到肉片后，小狼并没有立刻吃掉，而是叼着肉片又跑回刚刚挖好的狼洞中，让还想和小狼做做互动的萨伊尔，只看到激起来的灰尘。
龙云圣一边抚摸着熟睡的小狼一边嘲笑萨伊尔，他很庆幸自己的小狼盒自己很是亲密，然而下一秒，那只小狼又跑回来了，它径直的坐在龙云圣面前，看着怀里还在熟睡的小狼。龙云圣不知道它想干什么，就转过头去不理它，可小狼不会就此放过龙云圣，它朝着龙云圣怀里的小狼叫了起来。小狼的嚎叫声在空旷的原野上能够传出很远，这说不定会吸引到其他野兽甚至是敌人，为了不惹不必要的麻烦，龙云圣只好把怀里的小狼交给它。萨伊尔的小狼一口咬醒了龙云圣的小狼，两条狼互相闻了闻，随后都急匆匆地跑到那个狼洞里，任凭龙云圣怎么呼唤，再也不出来了。
夜幕已经降临，除了营地的篝火以外再也没有其他的光亮，士兵们都已经准备休息了，龙云圣、利亚丝和萨伊尔还趴在狼洞口，等待小狼们出来，摇曳的火光照着他们的影