p> “这也不是你所应该考虑的事情。”刘章冷冷道，虽然语气很冷，但见杨春敢作敢当，又讲义气，为父报仇也是孝道，人虽废而气不废，面色大为缓和。
杨春点头，主动道：“大人提在下来，是询问帛书？帛书是千真万确存在，是家父辛苦数月之久，在夜里一点一点写成的。——在下是这副模样，也没有必要撒谎，而如不是为了这份记录横刀锻造秘术的帛书，春宜琅那等贵人怎么会光临我们家？”
这个答案，没有出乎刘章意料。看着杨春坦然的脸庞，他忽然心头一动，道：“杨春，你父亲明明已经与春宜琅谈好交易，为何在最后关头反悔？——如不是他突然反悔，春宜琅也不至于杀你父亲，你仔细想想，当晚情形可只有你一人知晓，能解开这个谜底，我想应该就能够找到那份帛书。”
这个问题，杨春显然也不知思考了多少遍，皱眉道：“那一夜，父亲与春宜琅原本一切都谈的好好的，进展很顺利，父亲查看过黄金后，就取出了帛书给春宜琅。一见帛书，春宜琅似乎非常激动，古怪地发出了一声呼叫，——也就是听到他的这声呼叫，我父亲才忽然变了脸色，大骂他是什么‘窝奴贼子’？就此取消与他的交易，从而被他所害。”
“窝奴贼子？”刘章仰头看着天空，喃喃道，半响，忽然脸色一变，对杨春急切道，“你能不能将春宜琅的呼叫声，给模仿一下？”
杨春犹豫道：“当时我在房舍里间，又有些走神，没有听的太清，而且他的声音非常古怪，像俚语而不是官话，好像是‘要西’？或者是‘绕喜’？差不多就是这个样子。”
“吆西！”刘章忽然口中蹦出一个词。
“没错、没错，就是这个声音。”杨春连连点头，肯定的道。
刘章叹了口气，轻轻拍着杨春肩头，肃然道：“我明白你父亲为什么要改变主意了，你有一位深明大义、极有气节的父亲，堪称我圣朝子民的楷模！”
孟户听刘章口中发出那个古怪音调，也恍然大悟，旋即轻轻叹了口气。
“请大人明示！”杨春浑身微微颤抖，大声道。
“杨春，你父亲并不是不爱你，也不是不以你的病情为重！”
“这些我都知道！”杨春红着眼，用力点头。
“你父亲之所以突然改变主意，不再与春宜琅交易，原因很简单，那春宜琅并不是我圣朝子民，而是——倭奴！不错，就是杨老爹大骂的‘倭奴贼子’的倭奴！而他暴露行迹，被你父亲猜测出他身份的‘吆西’，也是倭奴的一句口头语，意思就是‘太好了、太棒了’！”
见杨春一脸迷糊，不明白其中关窍，刘章耐心解释道，“倭奴，是我们对日本小国的称呼。自我们圣朝建立，多年来，日本一直派遣使者来访，有大使、副使、留学生、留学僧、水手、医师等等，每次前来数条船、数百人之多，对我们圣朝的政治制度、律令、文化甚至宗教，都