018 他留下的乐章

作者:范马加藤惠 加入书签推荐本书

个中士看着猛犸的尸体,眼睛都直了:“女神的肚脐眼,你们居然靠两个人把这玩意干掉了?”

马沙:“是三个人。”

苏苏:“是四个。”

不是,你全程被盖在墨西哥披风下也算?

算了不计较了。

马沙:“是四个人。有一个……”

他看了眼刚刚竖起来的木头墓碑。

中士摘下帽子:“我很遗憾。”

安德里亚从马沙身后站出来,对中士说:“中士先生,我希望你和你的手下帮我们把这头猛犸解体,然后运到有火车站的城镇去。我会分你们30%的收入做辛苦费。”

中士立刻笑了:“没问题。兄弟们听到了吗?这么大的猛犸,只有30%也能喝个痛快了!”

马沙问:“骑兵连就剩下那么这么点人了?”

“可能还有别的,”中士耸了耸肩,“我集结起了这几个弟兄,本来准备追上往西去的骑兵旅,把人喊回来收拾这猛犸的。但是我们突然看到天上有很多秃鹫在盘旋。按理说,猛犸不会剩下多少人和马的尸体,没理由有这么多秃鹫。”

说着中士指了指天空。

马沙一抬头,看到果然天上密密麻麻全是秃鹫,它们就等着来吃猛犸的腐肉呢。

这时候有个列兵忍不住发问:“你们怎么干掉的猛犸?这玩意太猛了,四个人干掉太不可思议了。”

马沙再次学尼姆连森的语调:“我们是专家。”

话音落下,所有人都面露钦佩。

“乖乖,”有士兵嘟囔,“我今后一年在酒桌上吹牛逼的题材有了!”

“一年?开玩笑,我可以吹十年好吗!”

中士一挥手:“别废话了,下马,拿到拆猛犸去。注意别把皮割坏了,不然我要踢你们的屁股!”

马沙听到“踢你们的屁股”这种很有老电影翻译腔的说法,还楞了一下,然后意识到这是自己的翻译金手指导致的结果。

难道以后自己时不时就要听到这种翻译腔吗?

安德里亚指挥士兵们:“先把富含尼姆元素的部分切下来,听我指挥。其他的部分等按照含尼姆量的高低分类,马匹上有空位在携带。”

士兵们参差不齐的应着,开始了猎物的解体作业。

马沙在旁边看着士兵们忙碌——他完全不懂该怎么解体猎物,总不能像打怪物猎人一样拿个小匕首随便挖一挖吧?

不过在旁边看着也着实无聊,于是他问安德里亚:“那啥,这猛犸,它的肉好吃吗?”

本来正在忙碌的士兵们一下子停下来,都诧异的看着马沙。

马沙挠挠头:“额,这要是能吃,不就大大解决了肉类的供应问题吗?”

“你不会像养猛

上一章 返回目录 下一章