到了下午四点五十分，这是补时的第3分钟的第59秒了，由于下半场两队发生了冲突，因此主裁判给了5分钟的较长补时，此时，补时已经过去了60%的时间，留给韩剑的时间不多了。
队友们已经彻底放弃了，澳大利亚队还在牢牢控制着球权，韩剑的心着急到了顶点，他又朝着东看台看去，只见此时宋诗又活跃了起来，她在看台上又蹦又跳，并继续挥舞着印有‘我是自大狂’字样的训练背心，她的脸上堆满了笑容，那感觉就像是，她所深深支持的球队获得了世界杯冠军。
下半场加时赛第4分钟的前15秒，澳大利亚队又把中原省队给狂攻了一番，中原省队的10名队员齐集后场，历尽千辛终于把这次危机化解。
最终，球被替补上来的门将王翊得到，绰号‘遗忘法师’的王翊观察了一番场上形势，发现韩剑正在奋力往前冲，于是，王翊用力将球往前一扔，就像是橄榄球上的超级四分卫那样，极其精准地把球扔了足足35米远，球来到了韩剑的脚下。
韩剑正处于本方半场的左侧肋部，他刚拿到球，澳大利亚队的替补后腰马特.罗宾逊就上来盯防，此时，韩剑突然间小宇宙爆发，他用左脚将球向前一塞，将球往前捅去，球恰好从右侧绕过了马特.罗宾逊，与此同时，韩剑本人突然加速，从罗宾逊的左侧一冲而过。
过掉了马特.罗宾逊之后，韩剑也冲过了球场中线，他的前方，还有澳大利亚队的6名队员-包括门将皮特.迪恩，此时，韩剑真真切切感受到了什么是‘明知山有虎’，他的体能已经接近透支，但他又想到了美若天仙的宋诗，以及他与宋诗的赌约，他极速扭头，朝着宋诗望去，然后又极速把头扭回来，他已经下定决心，为了宋诗、为了与宋诗的赌约，他也要‘偏向虎山行’一回。