，除非国王杀了他，否则他这颗爱国的心脏绝对不会停止跳动。
这彻底招惹到了路易十四，他决定把沃邦元帅监禁在凡尔赛宫中，不允许任何人和他交流，一直到国王亲征凯旋再释放他。
但沃邦是被监禁了，沃邦元帅的思想却没有被监禁，他赠送给孟德斯鸠男爵的那本书在巴黎很快刊印出来，得到了巴黎市民的认同，把巴黎乃至整个法国的底层百姓对国王的抗议推向了高潮。
一首歌在巴黎流行起来，它是一篇被改写的歌曲，人人都会唱的《主祷文》，只不过歌词改变了。
‘我们在凡尔赛宫的父，人们不再尊您的名圣，您的国不再伟大，您的旨意不能在海上、陆地践行，赐予我们到处都缺乏的面包，免除我们敌人的债，犹如我们免除了您的将军的债务，不要让我们受曼特农所有的诱惑的试探，拯救我们脱离凶恶吧。’
这首歌在整个法国被广为流传，只有国王被隐瞒了，一直到国王出征前，最后一次去看沃邦，他也高唱这首歌。
路易十四暴怒了，他宣布把沃邦关进了巴士底监狱，认为沃邦是巴黎一带反抗羞辱国王势力的领导者。
亲率军队的路易十四在亲征前进入了巴黎，进行全城的大搜检，各类公开表示不满的人，从法官、工坊主、律师、工人，有至少四百人被抓捕，投入了巴士底监狱，反对国王的声音一时沉积，路易十四率领十五万军队踏上征程，目标直指莱茵河方向。
此时的法国已经非常虚弱，路易十四的麾下只有两个堪称名将的将领，一位是旺多姆公爵，一位是维拉尔元帅。此时，旺多姆公爵被派驻到了里尔方向，他只有三万多军队，依靠沃邦元帅早年在边境地区设计建造的要塞群抵挡两倍于自己的英荷联军。
而维拉尔元帅则早早被派遣到了西班牙，协助国王抵挡英葡联军的进攻。
七月十四日，路易十四的军队离开了巴黎城，得到了一个振奋人心的消息，那就是维拉尔元帅在西班牙取得了大胜，歼灭了一万四千名葡萄牙和爱尔兰士兵，并且一路向葡萄牙方向追击，前锋已经进入了葡萄牙境内。
这似乎是一个吉兆，但是路易十四并不知道，那只是次要战场的一次胜利，并不具有决定性的意义。而他要面临的敌人，则要强大的多。
路易十四的亲征声势浩大，但在后来的军事动员学上却是被当成了一次反面的案例，因为从筹划到实施，竟然用了两个多月，而且路易十四从一开始就宣布了战场是莱茵河方向，所以大同盟方面也把这场战役当成决定胜败的大决战来筹划，不仅制定了以逸待劳的方略，而且从各个战场调集军队。
莱茵河大同盟军名将云集！
奥地利方面有欧根亲王、巴登亲王，还有皇太子坐镇，普鲁士国王和王太子小威廉都在军中，而英荷联军也由马尔伯勒公爵丘吉尔率领的精锐抵达了战场，在得到了欧根亲王和丘吉尔公爵带来