> 德烈把一杯热牛奶到我面前。子梅对德烈说:
——“德烈，你是不是想和我琳姐同居？”这两个冤家也不道怎么了，反正子梅就是讨厌德烈。
——“嗯哼“德烈答应着看也不看子梅。
——“我琳姐说了，没和你睡觉！”子梅有些得意地对德烈喊着。我心里想着：这子梅俄语不好，表述也不会拐个弯，就这么！
——“你怎么道有没有，你又没看见？”德烈反问道。
——“够了，德烈，你和子梅在这里吵么？”我喊住德烈，不让他说了。
德烈不说话了，他向子梅抛个媚眼故意气。
子梅也不甘示弱对德烈说:
——“我告诉你德烈，咱们学院理系来了两个芬兰的留学生，向我听琳娜呢。告诉你他们可比明厉害多了，你就小心点吧！”说，子梅神气地走了。
德烈看着子梅的背说：
——“用两个芬兰人来吓唬我，也太小瞧我了！”
——“子梅胡说的，你和认么呀！”我觉得德烈有点可笑。
——“也许子梅没胡说。”
——…………