些。我当时当兵的哨所,附近有个俄蒙边境合办的集市,属于半合法状态的,双方政府都是睁一只眼闭一只眼……”
程煜再度笑出了声,这个司机有点儿意思,居然连睁一只眼闭一只眼这种俗语都会说。
“你笑什么?”司机也不由发问。
程煜道:“没什么,就是觉得你这中国话水平不错,竟然还会说睁一只眼闭一只眼。”
“都是跟那些蒙古人学的。”司机顿了顿,继续说道:“我们那些兵,经常到那个集市上去买酒,你知道,我们这些俄罗斯人,没有烈酒根本活不下去。
可是俄蒙边境那个鬼地方,物资很紧缺,我们只能从蒙古人那里弄酒喝。
巧得很,那个集市上,有一家店铺,常年供应他们自己家酿造的中国白酒。
那玩意儿比马奶酒够劲,更像咱们俄罗斯的伏特加。一来二去就熟了。那家人就会说汉语。”
程煜点了点头,随口道:“还是有些奇怪,一家蒙古人,又不是住在中蒙边境附近,干嘛要学汉语?”
“根据他们家老人说,当年……唔,好像是五六十年代的时候,你们中国派去了很多劳工,帮助蒙古人解决劳动力不足的问题。
他们家人接受了中国人很多的帮助,他们家现在赖以生存的手艺,比如酿酒,比如做衣服之类的,都是跟中国人学的。
当时是迫于生活才学的汉语,但等到蒙古政府发神经,要求中国把所有劳工和家属都撤离蒙古之后,他们才意识到,如果不是这些教会了他们手艺的中国人,他们的日子将会过的更加艰难。
所以,他们家就有了个传统,除了自己的语言之外,每个后代出生之后,都要学习中国话。
我也是好奇,就跟他们学了一些。
这些年在利斯特维扬卡镇干出租车的活儿,也接触到了很多中国人,倒是没把学会的中国话忘掉。”
对于五六十年代的中蒙两国历史,程煜可谓是一无所知,也就没有了继续聊下去的欲望。
车子终于开在了河边的路上,司机突然问道:“我看你们好像是在躲什么人吧?”
程煜一愣,随即皱起了眉头,从后视镜的反光里观察前边的司机。
“为什么这么说?”
“呵呵,就是职业习惯。哦,我从军队退伍之后,就回到了这里,然后做了警察。前几年辞了职。”
“你还做过警察?”程煜心生警惕。
“哈哈,放心吧,我现在已经不是警察了,只是个普通的出租车司机,我可不会管你们的事情。”
程煜嗯了一声,心思急转,他意识到这个司机话里有话。
“你为什么会突然跟我们提这些?”
司机嘿嘿笑着,手一指前方,说:“我是想告诉你们,前边大概还