难以理解，“周围的居民能买得起那些店里的货物吗？什么古董金器，什么宝石首饰，没一件能用的，咱们这个街区，除了这一排从法国逃来的移民者，就只剩下一座孤儿院和一座教堂，谁会买那些东西呢？至少留一家饭店给我们吃饭吧。”
“正如你所说，大家条件都不好，谁又会去外面打牙祭呢？”纳尔逊眨了眨眼睛，“你今天一整天都没吃饭吗？”
他脱下大衣，把它挂在门口的置衣架上，用一旁的鸡毛掸子扬了扬大衣下摆沾着的从阿兹卡班带回来的灰，脚尖在地垫上轻轻碾了碾，一簇簇蓝色的小火苗倏地冒出又熄灭，将这些肮脏的灰尘燃成了灰烬，做完这些后，他摘下头顶的软毡帽，把它扣在了大衣上，向厨房走去。
“当然没有，我又不会把自己饿死，你早上不是给我留了点儿早饭吗？我睡到中午把它吃了，”汤姆打了个哈欠，看起来一副没睡醒的样子，他歪着头冲厨房的方向喊道，“你终于良心发现准备给我做饭了吗？”
“砰！滋……”
木塞弹出的声音和气泡的破裂声在厨房里响起，不多时，纳尔逊拎着一瓶沾满水珠、正冒着寒气的黄油啤酒走回了客厅，用奇怪的眼神看了汤姆一眼，说道：“我不相信你没吃晚饭。”
“哦，我太失望了，纳尔，”汤姆摇了摇头，用浮夸的语气控诉着纳尔逊，举起胳膊垫在脑袋下面，靠在沙发背上，轻飘飘地说道，“我本来想去对角巷对付一顿的，但是刚好下午的时候邓不利多派来了一只送口信的猫头鹰。”
“怎么？你把它吃了？”纳尔逊把喝了一口的黄油啤酒放在茶几的空地上，挑了个舒服点儿的位置坐了下来，“你的口味什么时候变得和纳吉尼一样独特了？”
“你在说什么胡话呢？”汤姆摇了摇头，“我给了它几枚加隆，让它去对角巷帮我定了一份餐，就在我们和米勒娃弗立维他们一起吃饭的那家店……你连黄油啤酒都没有给我带一瓶吗？我还以为你不会看着我渴死在这儿的，去魔法部待了一天，你就变得这么市侩了吗？”
“我建议你再骗一只猫头鹰过来吸口血，”纳尔逊翻了个白眼，抬起手打了个响指，一只蜉蝣嗡嗡地从口袋里飞了出来，挂着一瓶他从斜边巷买来的无限续杯可乐，甩到了汤姆怀里，“我给你带了这个。”
“哦！我喜欢这东西。”汤姆也开始“吨吨吨”地喝了起来。
“对了，邓布利多教授带来了什么口信？”
汤姆低下头，在乱七八糟的桌面上翻找着，很快找到了一张皱皱巴巴的纸，说道：“他说阿尔法德受了点伤，被他送到了圣芒戈，让我们有空了去看看他……不会伤得很重吧？我看他吐了好几口血。”
“呃……”纳尔逊一时间不知道该怎么回答他。
“怎么了？”汤姆挑起眉毛，“你还抽空去看了他吗？他不会情况很差吧。”
“现在的话……应该