【285】有缘千里来相会

作者:雨雪紫冰辰 加入书签推荐本书

爷子打来的。

“我爷爷肯定也来说看到我哥了。”正在班级群里面澄清自己饭量不大、张扬污蔑自己的张微抬起头来,笑嘻嘻地道。

老爷子当年在那个风云激荡变换的时代,也曾有过一番抱负,自觉到老一无所成,又对三个儿子寄予厚望,张守仁本是有机会做出一番事业的人,却最终沦落到那样的下场,张守一谨慎本分,知道老爹的心思,以往偶尔想起,总觉得自己辜负了老人家一番心意,颇觉愧疚,这两年眼看着儿子以想都想不到的速度出人头地,现在都跑到华视春晚去了,这份心思才淡了。

此时接到老爷子电话,自然也明白是什么缘故,对自己老子,骄傲自豪谈不上,只觉得填补了什么空白的满足和欢喜,接通电话,就听老爷子在电话那头道:“那个……张扬的节目我看了。”

张守一想纠正「张扬的节目」说法不准确,怕挨骂,没敢说,“诶,我们也刚看着呢。”

“挺好的……”

老爷子“嗯”了一声,似乎蛮多感慨,张守一隐隐觉得老爷子情绪不大对劲,似乎想说什么,于是静候着,果然等了两秒钟,听着老爷子似乎琢磨了一下,开口道:“不过……有个事,你得提醒张扬一声。”

“诶,我听着呢。”

张守一听老爷子的语气,似乎要提什么意见,不由自主地站直了些,心里则在飞快地想着张扬刚刚说了什么让老爷子不满,隐隐意识到应该是跟儿子刚刚提起未来儿媳妇的事情有关,老爷子观念终究跟年轻人不一样,多半看不惯……

“张扬刚刚不是举例嘛……”

“昂……”

“别的都挺好,就是那两句「有缘千里来相会」「情人眼里出西施」,那不是诗词名句……”

“啊?”

“这两句都出自北周诗人黄增的《集杭州俗语诗》[注],‘色不迷人人自迷,情人眼里出西施。有缘千里来相会,三笑徒然当一痴’,说是诗,其实是先有俗语嘛,然后被化用到诗里面的,不是先写诗后来变成俗语的,跟别的那些不一样,不恰当……”

“噢,噢。”

“你提醒他一样,平时看书得认真,不能出这样的错误,让人家笑话。”

“行,行,我这就跟他说。”

“那行,你别忘了。”

张守一本也准备再给老爷子打个电话,问候一下,正要聊些别的,那边老爷子说完,已经利索地挂掉了电话,不过刚刚电话里面有听到张宇的声音,应该如往年一般,正在张守信家里。

张守一放下电话,见媳妇还在跟岳母聊天,闺女歪在沙发上坐没坐相,吸了口气,想了想,张微奇道:“爷爷说什么啦?”

张守一道:“说你哥说错了,「有缘千里来相会」和「情人眼里出西施」是先有俗语,不是诗句变成俗语的……”

<

上一章 返回目录 下一章