我要早知道武藤先生这种想法，就不会向您发出挑战，因为失了锐意的武者，不需要别人去战胜，自己已经把自己先打败了。”
对于普通人而言，可能年纪越大，身体就会越来越衰败。但对于心意不移，勤练不辍的武者而言，身体相比同年纪的年轻人，反而会更加强健。如果武道境界天人合一，达到宗师水平，还能延年益寿。再往前一步，就是超凡入圣，由武道入仙道了。
武藤日久“锐意”已失，尽管赵小南没看到过他出手，但他显然绝无可能是一个武道宗师。
一个武道宗师以下的武者，对于赵小南而言，并不会让他在仙道求索的路上，得到一些什么启发。
赵小南端起自己倒的那一杯大关火山，一饮而尽后，起身向武藤日久告辞道：“酒呢，我也喝了。如果武藤先生没有其它的事，我要回去睡觉了。”
“等一下赵君。”武藤日久出声制止。
赵小南眼带疑惑的看着武藤日久，等着他的下文。
武藤日久起身说道：“我今天请赵君来，除了请赵君喝酒，还想以我个人的名义，与赵君打上一场。”
听完青川筱志的翻译，赵小南明白了武藤日久这句话的意思。
武藤日久没有请他去空手道道馆，而是来这小酒馆向他约战，就是为了不牵连“空手道”，说是以“个人名义”，也是怕输了给倭国抹黑。
赵小南猜测武藤日久今晚约他出来，大概是因为他留下“武藤懦夫”那四个字。
他那四个字，打破了武藤日久全身而退的幻想。
如果武藤日久不跟他打上一场，要赔上的不仅仅是他“空手道武道宗师”的名头，还会背上千古骂名，别人一提起他，都要在他姓氏后面，加上“懦夫”二字。
现在即便是他不想打，武藤日久也会求着他打上一场。
赵小南可以选择不打，但看在武藤日久虽然怯战，但还算真诚的份上，赵小南决定成全他。
“打一场没问题，不过在打之前，我想先问一下武藤先生，是您的心意在向我约战呢，还是你的身体在向我约战？”
武藤日久泼了杯中江户菊酒，倒了一杯大关火山，仰头喝下，向赵小南亮了亮杯底，表明了心意。