方的贡献,除去供应军队外,很少有剩余,你们难道不知晓!如今却纵容凶恶之徒乱说八道,全然不顾念君主的勤勉俭朴,体察国家的贫穷匮乏,又不想想自己有什么功劳而接受赏赐,只知抱怨,你们于心能安吗!”众将听完,都惶恐告罪退下接着。搜索军中的不逞之徒立即杀戮,流言蜚语于是平息。
郭威杀了二王,这才放下心来。郭威接着命皇子晋王郭荣判内外兵马事,改邺都为天雄军。他又调天平节度使符彦卿前去镇守镇邺郡,并加封卫王。又调镇州节度使何福镇守天平军,加同平章事。镇州的缺位,郭威命侍卫步军都指挥使曹英出任。澶州一缺,命侍卫马军都指挥使郭崇出任。
此时,郭威病体依然未痊。到了冬天,郭威又勉强支持,亲飨太庙,自斋宫乘轿直达庙廷,这才得以下辇。接着由近臣扶掖升阶,刚一进室,已是痰喘交作,不能行礼。郭威只得命晋王郭荣代行,自己退回居斋宫。夜间痰喘愈甚,险些谢世归天。幸亏请来良医调治,始得重生。
到了广顺四年的元旦,周主又强撑身体,亲自来到南郊,大祀圜丘。不一会,郭威自觉身体疲乏,不能行叩拜之礼。郭威令郭荣仰瞻申敬,草草成礼。郭威礼毕,又到明德楼,接受百官朝贺,宣布大赦天下,改广顺四年为显德元年。内外文武百官都被加恩优待,他们的妻子都得到了进封。
然而郭威经此一番劳动,疾愈加剧。于是郭威下令,遇到大事,由晋王柴荣进宫禀告过后,才能开始推行新政。晋王柴荣总握内外兵柄,每日在府中办事,因此京城人心勉强安定下来。
郭威在邺都的时候,格外喜爱小吏曹翰的才能,让他事奉郭荣。郭荣镇守澶州,任命他为牙将。郭荣入朝任开封尹,没有立即召来曹翰。曹翰却自己到了,郭荣很奇怪。曹翰私下进言,说道:“大王是国家的继承人,如今主上患病卧床,大王应当入宫侍侯医治用药,怎么还在外面处理决定事务呢!”郭荣醒悟,当天进入宫中居住,朝夕侍奉郭威。
周太祖告诫郭荣道:“我死后,你一定要用纸衣给我穿上,用土烧的棺材收敛我。迅速办理安葬,不要久留宫中。墓穴中不要用石头,拿砖代替。工匠役徒由官府出钱雇佣,不要麻烦百姓。安葬完毕,招募靠近陵墓的百姓三十家,免除他们的徭役,让他们看守陵墓。不要修建地下宫室,不要设置守陵宫人,不要造石羊、石虎、石人、石马,只刻一块石碑立在陵前,写上:‘周天子平生好俭约,遗令用纸衣、瓦棺,嗣天子不敢违也。’你如果违背了我的话,我就不施福给你。”
郭荣含糊答应,郭威见他怀疑,又申诫道:“从前我西征时,看到唐朝十八座皇陵,没有
不被发掘的。这没有别的原因,只是里面多藏了金银宝玉的缘故。你平时也读过史书,应该知道汉文帝平素节俭。他葬在霸陵原的陵墓,至今完好如旧。每年寒食节的时候,你可差人去祭扫。如果没人差去,遥祭一番也可以。并在河府、魏府间各葬一副剑甲,澶州葬通天