攻到暮色降临，寿张仍坚不可破。
鲍信亲巡城墙，勉力士卒，吊死问伤，亲手为伤者裹创敷药。
张飞亦在东城墙外的战区内，眼见战事这么酷烈，顾问江鹄，说道：“何以先登？”
“我请为先锋，为李公先登”，这是江鹄昨天当众说的话。
张飞此问，一是因他平生最敬士大夫，不满江鹄昨日对李瓒的顶撞；二来，却是激将之法。
江鹄二话不说，唤从吏，给他又取了一副甲来，身披双甲，引亲兵十余，奔过护城河，径到云梯下，把环首刀抽出，衔在口中，当先攀登。
他穿着两层厚甲，城上的箭矢不能伤他。
唯一能对他造成威胁的，便是那滚油了。
江鹄身手敏捷，一边矫健地向上攀援，一边时刻关注城头的情况，提防守卒再拿出滚油。
然而，尽管他已有戒心，在刚过城墙之半的时候，还是被滚油浇了一身。
两层铠甲，挡不住滚油的烫伤。
江鹄从云梯上摔落到地。
鲍信早就注意到他了，已有人告诉鲍信，那个攀城甚快的乃是徐州军中的悍将江鹄。当下见江鹄坠地，鲍信大笑呼道：“跌梯如鼠者，细眼儿乎？”
江鹄眼小，故常为敌人蔑呼为“细眼儿”。
江鹄含羞带忿，欲再攀城，为亲兵拦下。李瓒亦急遣吏前来，阻止他再次犯险，加以滚油烫到的身体部位尽管不多，从半空中掉下，却着实把江鹄摔了个不轻，他也就只得算了。
攻城到入夜，没能登城半步，徐州兵撤回营中。
次日再攻，仍是无功。
连攻七八日，寿张不下。
李瓒等束手无策，江鹄也不敢再有大言了。
便在诸人彷徨苦恼间，这天夜分，忽然下起了大风雨。
张飞一骨碌从床上起来，跃到地上，随便披了件衣服，冒雨出帐，赴李瓒住处。
李瓒尚未入睡。
看到张飞满头、满身雨水的进来，李瓒讶然问道：“益德，何事这般急促？”
张飞满脸喜色，说道：“府君，寿张破矣！”
“君此话何意？”
张飞掀开帐幕，让外边的雨水飘洒进来，说道：“风响可以掩踪，雨大不能视物，兼夜深，守卒鏖战多日，将士疲乏，彼料我军不会於此时进攻，防备定然怠慢。此我取寿张良机也！”
李瓒大喜，说道：“益德此策高明！”
召荀濮、江鹄、孙康等将，述以张飞之策。
荀濮等人无有异议。
即选出精卒三千，分与张飞、江鹄、孙康率领，挟云梯，趁夜风雨趋至亢父城下。
架好云梯，张飞、江鹄、孙