所后看了一眼的那东在诊所的斜对面的那栋三层楼的住宅。他之所以看那里是因为在二楼靠中间的一间房间中他已经安排了监控人员在那里，全天二十四小时对维克多·冯的诊所的出入人员进行监控。并且准备随时找机会进入诊所内按照埃里克的要求安装窃听器。只是目前对里面的情况还不明了，所以一直没有动手，不过准备工作已经完成，计划也已经制订好，就等着自己下命令了。
不过埃里克不打算立即采取进一步行动，因为就像米勒说的那样，贸然的在别人的地盘上动手脚很可能会打草惊蛇。现在唯一的就是秘密的进行外围的调查的同时，对他的行踪轨迹进行监控，看看是否能找到什么线索，只有到合适的时候，真的值得采取进一步的行动才能去冒险。
想到这里，埃里克将车打着便准备先返回自己的住所。最近他已经很累了，事实上自从被米勒安排开始调查这个姬蜂是否就躲在情报局内部开始他就没好好休息过。所以此刻也许是在麻药的作用下，他觉得异常的疲惫，只想倒在床上好好的睡上一觉。
而就在他刚刚准备挂挡将车开出停车位时，他随身带着的电话响了起来。埃里克立即拿出了电话看了眼后便有些不情愿的接通了电话。
“喂！埃里克，你在哪里？”胡伯的声音从电话那边传了过来。
埃里克微微叹了口气道：“我在麦克林，刚刚拔了牙，现在连舌头都是硬的，准备回去睡一会儿，然后继续开始我的工作。你看我这回答怎么样？”
“呵呵。”胡伯在笑了一下后道：“我需要和你聊聊。”
“聊什么？不会是关于你现在手上的案子吧？”埃里克问到。
“我很想否认，但是。。。确实如此。”胡伯道：“我不得不说，你留下了一个烂摊子。”
“烂摊子？这可是功劳，虽然那个家伙死了，但是他是个间谍，并且正在进行谍报活动，你还活捉了一个怎么就变成烂摊子了？”埃里克理直气壮的道。
“功劳？好吧。”胡伯道：“但是最重要的那个死了。你们当街开枪枪战，飞车，把人打死在那么多人的眼前，我花了很大劲才堵住各方的嘴。最后却发现除了这些事我什么都做不了。如果换做是你，你什么感觉？”
“好吧。。。好吧。。。”埃里克当然知道自己就是找胡伯擦屁股的，于是他转而用缓和的语气道：“那你想从我这里得到什么呢？”
胡伯听埃里克这样说，微微叹了口气道：“你们在洛杉矶这么久，最后的目标根本不是什么俄国人，而是这个叫胡琛的家伙对吗？”
埃里克犹豫了一下道：“差不多，你可以这么说。”
“别差不多，肯定就是。”胡伯道：“你们当然不仅仅是为了这么一个人，而是为了这个家伙所在的情报网。即便他现在死了，你们也不会放弃。因为那个对你们有威胁的情报网还在对吗？甚至你们肯定还知道在这个胡琛