“好的。”阿尔薇拉站起身，她的脸上仍带着淡淡的微笑，“能否让我上楼换一身衣服？”
“当然可以。”
索菲后知后觉地跑向阿尔薇拉，“……姑妈，我和您一起去吧？”
阿尔薇拉笑着挽住了索菲的肩膀，“别了，你就在家好好待着，等我回来。”
“您要去多久？”
阿尔薇拉极轻地吸了口气，“我也不知道……”
她试图把手从索菲那里抽回来，但索菲旋即紧紧抱住了她。阿尔薇拉有些不忍，将脸颊贴在索菲的额头上，直到楼下的警员用力咳了几声，她才将索菲推开。
“我真的不能和您一起走吗？”索菲哭着问，她又转头看向客厅的警察，“能不能也带我一起？”
警察没有作声。
“别哭，”阿尔薇拉擦去索菲的眼泪，“坚强一些。”
……
下午四点，赫斯塔已经收拾好了行李，她一个人坐在空空荡荡的公寓里，望着窗外不时掠过的飞鸟发呆。
这一整天，赫斯塔都在想着即将到来的谈话。由于内容敏感，她没有将任何一条想法落在纸面上，但一个完整提纲已经在她心中成形。
在这个空闲而安逸的下午，赫斯塔忽然想起一些往事，比如在杀死霍夫曼之后，她曾一度郁郁寡欢，终日流泪——可是当时她究竟是在为什么而伤心难过呢？
她已经有点想不起来了。
这仅仅是不到三个月的时间……不知道等到若干年后再忆起这段时间的经历，又会是怎样的感觉？
手机在这时响了起来，赫斯塔低头一看，是司雷打来的。
“喂，”赫斯塔接起电话，“嗯，是我……是的，我还在谭伊，但我晚上七点钟火车……
“为什么？发生什么事了？
“好吧，那我现在过来一趟。”
挂了电话，赫斯塔起身往玄关走去，在临出门前，她又突然止步，返回卧室把身上的新制服换了下来——这一路要是把衣服弄脏了可不好。
她的行李很少，除了一些常服和身份文件几乎没有别的东西，在最后一次检查了自己的车票和身份证以后，她提着手提箱快步出门。
……
谭伊的警署在黄昏中亮起了灯，赫斯塔一进大厅就看见一片狼籍景象——联排的塑料座椅被掀翻在地，天花板上还有几个深深浅浅的窟窿，花岗岩地板上，一些浅淡的血迹还没有被擦去，她颦眉打量四周，试图从现有的景象中看出端倪。
“优莱卡。”司雷的声音从拐角处传来，“这边。”
赫斯塔跟了上去，“这是怎么回事？”
“是牧羊人干的，他十分钟前刚刚被人架走。”
“……他袭警？”