啊，你身上有没有携带附近的地图？我进来的时候，忘记带地图了，而这森林又太大了，我迷路了。”
白夜试着说道。
“常磐森林是虫系神奇宝贝的天堂，的确有些太大了，迷路也是常有的事情，还好大哥你遇到了我。”小新从自己的背包里面，拿出了一张地图：“我这里刚好有备用的，白夜大哥，给你！”
“原来这样是常磐森林啊……”
白夜恍然大悟，怪不得这里会遇到大针蜂群，还有小新这样子的冒失新手训练家：
“好像……火箭队的坂木所在的常磐市，就在常磐森林的下方吧？”
常磐森林，位于常磐市的上方，它位于关东地区的二号道路上，连接着常磐市以及尼比市。
这里茂密的树林形成了一个天然迷宫，因为环境适合虫系神奇宝贝栖息，所以这里也被称为虫系神奇宝贝的天堂，很多新手训练家都会来到这个地方收服虫系神奇宝贝或者是锻炼自己的神奇宝贝。
拿到了地图，白夜对照一下，发现就他和托尔所处的位置，离常磐市不远。
都知道了自己所处什么世界、什么地点，那么小新这个工具人，肯定就没什么用了，客套两句，就被白夜给打发了。
白夜带着托尔，一起前往常磐市。
“这就是神奇宝贝世界的城市啊？看起来除了神奇宝贝这种特有的物种之外，跟普通的现代城市，也没什么太大的区别。”
白夜好奇的探看了看。
在常磐市逛了半天，白夜最终带着托尔来到了常磐市的神奇宝贝中心。
“你好，请问有什么可以帮助你们的地方吗？”
一个穿着粉红色护士装束的乔伊小姐，站在柜台里面，微笑着问道。
“乔伊小姐，我这里有一个需要帮助恢复的神奇宝贝，就麻烦你了。”
白夜笑着将托尔提溜起来，递了过去。
在来的路上，白夜跟托尔已经说好了，他会找个地方，给托尔马杀鸡，好好爽一爽，所以托尔也就没有反抗，毕竟他打了一辈子的仗，难道就不能享受享受吗？
而白夜带着托尔到神奇宝贝中心，肯定不是为了让托尔来享受的，他的目的，当然是通过乔伊小姐，了解一下关于这个世界的基本信息。
比如白夜现在非常急切的需要知道，怎么去获得没有标记的精灵球。
——在神奇宝贝世界，主流的精灵球，都是精灵联盟所贩卖的，留有精灵联盟标记的，而像这种精灵球，是必须要身份信息绑定，才能使用，也因此才会有每个精灵训练家，只能携带六个神奇宝贝的规定，因为精灵联盟掌握训练家的一切精灵信息。
——白夜却是个没有身份信息的人，所以他需要在精灵联盟规则之外的无标记精灵球。
白夜提醒了